ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 多言語

検索内容:

さん

ひらがな
にさん
名詞

two or three

日本語の意味
二つか三つの数量を表す語。おおよその数として用いられる。 / 少し。いくらか。さほど多くはない数量を婉曲的に言うときに用いる表現。
やさしい日本語の意味
ふたつかみっつのこと。すくないかずをあらわすことば。
英語の意味
two or three
中国語(簡体字)の意味
两个或三个 / 两三个 / 少数几个
中国語(繁体字)の意味
二或三 / 兩三個(少數)
韓国語の意味
둘이나 셋 / 두세 정도
インドネシア語
dua atau tiga / beberapa
スペイン語の意味
dos o tres / aprox. dos o tres / unos pocos (2–3)
フランス語の意味
deux ou trois / quelques
ドイツ語
zwei oder drei (ungefähr) / ein paar; einige
ポルトガル語(ブラジル)
dois ou três / alguns (poucos)
ベトナム語の意味
hai hoặc ba / vài; đôi ba
タガログ語の意味
dalawa o tatlo / ilan / kaunti
ネパール語
दुई वा तीन / दुई–तीन / थोरै (दुई–तीन जति)
ミャンマー語(ビルマ語)
နှစ်ခု သို့မဟုတ် သုံးခု / နှစ်လောက် သို့မဟုတ် သုံးလောက် / အနည်းငယ်

Before the meeting, I have two or three things I'd like to confirm.

中国語(簡体字)の翻訳

在会议前,我有两三件事想确认。

中国語(繁体字)の翻訳

在開會之前,我有兩三件事想確認。

タガログ語訳

Bago ang pagpupulong, may dalawa o tatlong bagay akong gustong kumpirmahin.

関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana

さん

ひらがな
さん
数詞
数詞

three

日本語の意味
数詞「三」は、数字の3を表し、量や順序を示す際に用いられる。
やさしい日本語の意味
かずのなまえで、みっつをあらわす。
英語の意味
three
中国語(簡体字)の意味
数字3 / 三个的数量
中国語(繁体字)の意味
數字3 / 表示數量為三
韓国語の意味
셋, 삼 / 세 번째
インドネシア語
tiga / angka tiga
スペイン語の意味
tres / número tres
フランス語の意味
trois / le chiffre trois
ドイツ語
drei / Zahl 3
ベトナム語の意味
ba / số ba
タガログ語の意味
tatlo / bilang na tatlo / ang numerong 3
ネパール語
तीन / संख्या ३ / अंक ३
ミャンマー語(ビルマ語)
သုံး / ဂဏန်း ၃

Please give me three apples.

中国語(簡体字)の翻訳

请给我三个苹果。

中国語(繁体字)の翻訳

請給我三個蘋果。

関連語

romanization

hiragana

三日みっか

ひらがな
みっか
名詞

the third day of the month / three days

日本語の意味
3日間 / 三日間 / (暦上の)3日目 / その月の3日(の日付)
やさしい日本語の意味
つきのさんばんめのひ。またはさんにちかんのこと。
英語の意味
the third day of the month / three days
中国語(簡体字)の意味
每月第三天 / 三天
中国語(繁体字)の意味
每月的第三天 / 三天
韓国語の意味
그 달의 셋째 날 / 사흘
インドネシア語
tanggal tiga / tiga hari
スペイン語の意味
tres días / tercer día del mes
フランス語の意味
troisième jour du mois / trois jours
ドイツ語
dritter Tag (eines Monats) / drei Tage (Dauer)
ポルトガル語(ブラジル)
terceiro dia do mês / três dias
ベトナム語の意味
ngày mùng 3 (trong tháng) / ba ngày
タガログ語の意味
ikatlong araw ng buwan / tatlong araw
ネパール語
महिनाको तेस्रो दिन / तीन दिन
ミャンマー語(ビルマ語)
လ၏တတိယနေ့ / သုံးရက်

On the third day of this month, I will go to my friend's house.

中国語(簡体字)の翻訳

这个月三号我去朋友家。

中国語(繁体字)の翻訳

這個月3日,我要去朋友家。

タガログ語訳

Sa ika-3 ng buwang ito, pupunta ako sa bahay ng kaibigan ko.

関連語

canonical

romanization

hiragana

さん

ひらがな
さん / み
数詞
数詞

three

日本語の意味
数としての3を表す語。みっつ。さん。
やさしい日本語の意味
かずのことば。にのあと、よんのまえのかず。
英語の意味
three
中国語(簡体字)の意味
数字3 / 三个
中国語(繁体字)の意味
數字3 / 表示數量為三
韓国語の意味
삼(3) / 셋
インドネシア語
tiga / angka tiga / bilangan tiga
スペイン語の意味
tres / número tres
フランス語の意味
trois / le nombre trois / le chiffre 3
ドイツ語
drei (Zahl)
ベトナム語の意味
ba / số ba
タガログ語の意味
tatlo / bilang na sumunod sa dalawa
ネパール語
तीन / संख्या ३
ミャンマー語(ビルマ語)
ကိန်းဂဏန်း သုံး / သုံး

Tomorrow's meeting starts at 3 p.m.

中国語(簡体字)の翻訳

明天的会议下午三点开始。

中国語(繁体字)の翻訳

明天的會議將於下午三點開始。

タガログ語訳

Magsisimula ang pagpupulong bukas ng alas-tres ng hapon.

関連語

romanization

hiragana

さん

音読み
サン
訓読み
み / つ / みっ
文字
小学一年生配当漢字 漢字表記

three

日本語の意味
三つ
やさしい日本語の意味
みっつをあらわすかんじのもじ
英語の意味
three
中国語(簡体字)の意味
数字三 / 表示数量为三
中国語(繁体字)の意味
數字三 / 表示三個的數量
韓国語の意味
삼, 숫자 3 / 셋
インドネシア語
tiga / angka tiga
スペイン語の意味
tres / el número tres
フランス語の意味
trois / le chiffre trois / caractère kanji signifiant 'trois'
ドイツ語
drei (Zahl 3) / drittens; dritte(r/s)
ベトナム語の意味
ba / số ba
タガログ語の意味
tatlo / numerong 3
ネパール語
तीन / संख्या तीन
ミャンマー語(ビルマ語)
သုံး / ဂဏန်း ၃

Please give me three apples.

中国語(簡体字)の翻訳

请给我三个苹果。

中国語(繁体字)の翻訳

請給我三個蘋果。

さん

ひらがな
さん
数詞
口語 数詞

(colloquial) three

日本語の意味
数としての「3」。2の次で4の前にくる自然数。順序や段階の第三を表す。 / 物事が三つあること。また、その数量。 / 慣用的に、少数・わずか・いくつかを漠然と示す表現。
やさしい日本語の意味
すうじの三のこと。かずが三であるようすをいう。
英語の意味
(colloquial) three
中国語(簡体字)の意味
数字三 / 三个(口语)
中国語(繁体字)の意味
數字三 / 三的數量;三個
韓国語の意味
셋 / 삼(三)
インドネシア語
tiga / angka tiga
スペイン語の意味
tres / número tres
フランス語の意味
trois / le nombre trois
ドイツ語
drei (umgangssprachlich) / die Zahl 3
ベトナム語の意味
ba / số 3
タガログ語の意味
tatlo / ang bilang na kasunod ng dalawa
ネパール語
तीन / संख्या ३
ミャンマー語(ビルマ語)
သုံး / ဂဏန်း သုံး

Since three friends are coming, set out three seats.

中国語(繁体字)の翻訳

因為有三個朋友要來,先準備好三個座位。

関連語

romanization

hiragana

さん

ひらがな
さん
数詞
数詞

three

日本語の意味
数としての「3」を表す語。二の次、四の前の数。 / 物事の順序や段階で、第三番目・三番目であること。 / いくつかのものが集まって三つであること。三個・三人・三回などの数量を示す。
やさしい日本語の意味
かずのなまえでみっつをあらわす
英語の意味
three
中国語(簡体字)の意味
三 / 数字3
中国語(繁体字)の意味
數字三 / 表示三的數量
韓国語の意味
삼 / 셋 / 3
インドネシア語
tiga / angka tiga
スペイン語の意味
tres / el número tres
フランス語の意味
trois / le nombre trois
ドイツ語
drei / Zahl 3
ベトナム語の意味
ba / số ba
タガログ語の意味
tatlo / ang bilang na 3 / numerong 3
ネパール語
तीन / संख्या ३
ミャンマー語(ビルマ語)
သုံး / ဂဏန်း ၃
関連語

romanization

error-unknown-tag

三日月みかづき

ひらがな
みかづき
名詞
略語 異表記 広義

a crescent moon on the third day of a lunar month, especially on the eighth lunar month / (by extension) Short for 三日月形 (mikazuki-gata): a crescent moon in general

日本語の意味
新月後まもなく(月齢3日ごろ)見える、細い弓形の月。 / (転じて)三日月形。
やさしい日本語の意味
つきのみっかごろにみえる、ほそくまがったつき。まがったつきのかたち。
英語の意味
a crescent moon on the third day of a lunar month, especially on the eighth lunar month / (by extension) Short for 三日月形 (mikazuki-gata): a crescent moon in general
中国語(簡体字)の意味
农历初三的月牙(尤指农历八月) / 月牙;弯月(泛指) / 月牙形状;弯月形
中国語(繁体字)の意味
農曆初三的眉月,尤指農曆八月的初三 / 引申:泛指月牙形的月亮
韓国語の意味
음력 사흘째의 초승달(특히 음력 8월) / 초승달(일반적 의미)
インドネシア語
bulan sabit pada hari ketiga penanggalan lunar (terutama bulan kedelapan) / bulan sabit (umum) / bentuk bulan sabit
スペイン語の意味
luna creciente del tercer día del mes lunar (especialmente en el octavo mes lunar) / luna creciente en general; media luna
フランス語の意味
croissant de lune du troisième jour du mois lunaire (surtout au huitième mois) / (par extension) croissant de lune en général
ドイツ語
Mondsichel (am dritten Tag des Mondmonats, bes. im achten Mondmonat) / Mondsichel (allgemein; Sichelmond)
ポルトガル語(ブラジル)
lua crescente do terceiro dia do mês lunar (sobretudo no oitavo mês lunar) / (por extensão) lua em forma de crescente; meia-lua
ベトナム語の意味
trăng lưỡi liềm ngày mùng 3 âm lịch (nhất là tháng tám) / trăng lưỡi liềm nói chung; hình lưỡi liềm
タガログ語の意味
buwan na hugis-karit sa ikatlong araw ng buwan sa kalendaryong lunar / hugis-karit na buwan; buwan na kresyente
ネパール語
तिथिको तेस्रो दिनमा देखिने अर्धचन्द्र (विशेषतः आठौँ चन्द्र महिनाको) / अर्धचन्द्र; अर्धचन्द्राकार चन्द्रमा
ミャンマー語(ビルマ語)
လဆန်း သုံးရက်တွင် မြင်ရသော လစောင်း / (အထွေထွေ) လစောင်း သို့မဟုတ် လစောင်းပုံ

Seeing the third-day crescent moon of the eighth month in the old lunar calendar floating above the mountains, I felt that autumn had arrived.

中国語(簡体字)の翻訳

看到旧历八月的娥眉月浮在山巅之上,我感受到了秋天的到来。

中国語(繁体字)の翻訳

看到舊曆八月的三日月浮在山上,感受到秋天的來臨。

関連語

canonical

romanization

hiragana

さんげつ

ひらがな
さんかげつ
漢字
三箇月
名詞

三箇月: three months (duration)

日本語の意味
三か月・三ヶ月・三箇月(さんかげつ):約3か月間の期間・長さを表す語。例:三ヶ月勉強した。 / 三ヶ月(みつき):旧暦や和風の数え方で、三番目の月(陰暦三月)を指す語だが、現代では一般的ではない読み。
やさしい日本語の意味
さんかげつは、みっつのつきのあいだをいう。
英語の意味
三箇月: three months (duration)
中国語(簡体字)の意味
三个月的时间 / 为期三个月 / 三个月的期限
中国語(繁体字)の意味
三個月 / 三個月的期間 / 三個月的時間
韓国語の意味
석 달 / 3개월
インドネシア語
tiga bulan / jangka waktu tiga bulan
スペイン語の意味
tres meses / periodo de tres meses / duración de tres meses
フランス語の意味
trois mois (durée) / période de trois mois
ドイツ語
drei Monate (Dauer, Zeitraum) / Dreimonatszeitraum
ベトナム語の意味
ba tháng / thời gian ba tháng
タガログ語の意味
tatlong buwan / tatlong buwang panahon / tagal na tatlong buwan
ネパール語
तीन महिना / तीन महिनाको अवधि
ミャンマー語(ビルマ語)
သုံးလ / သုံးလကာလ

It took three months to get used to my new job.

中国語(繁体字)の翻訳

我花了三個月才習慣新的工作。

関連語

canonical

romanization

hiragana

三十三さんじゅうさん

ひらがな
さんじゅうさん
数詞
数詞

thirty-three; 33

日本語の意味
30と3を合わせた数。さんじゅうさん。33。 / ある物事の数や順序が33であることを表す語。 / 年齢や回数などが33であることを表す語。
やさしい日本語の意味
さんじゅうさんをあらわすかずのこと
英語の意味
thirty-three; 33
中国語(簡体字)の意味
三十三 / 数字33
中国語(繁体字)の意味
整數三十三 / 數字33
韓国語の意味
삼십삼 / 서른셋
インドネシア語
tiga puluh tiga / angka 33
スペイン語の意味
treinta y tres / 33 / número 33
フランス語の意味
trente-trois / 33
ドイツ語
dreiunddreißig; Zahl 33
ポルトガル語(ブラジル)
trinta e três / número 33
ベトナム語の意味
ba mươi ba / số 33
タガログ語の意味
tatlumpu't tatlo / 33
ネパール語
तेत्तीस / संख्या ३३
ミャンマー語(ビルマ語)
သုံးဆယ့်သုံး (33)

He took his first trip abroad at thirty-three years old.

中国語(簡体字)の翻訳

他在三十三岁时第一次出国旅行。

中国語(繁体字)の翻訳

他在三十三歲時第一次出國旅行。

タガログ語訳

Sa edad na tatlumpu't tatlo, unang beses siyang naglakbay sa ibang bansa.

関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 多言語

項目
項目(105291)
項目を追加する
例文
例文 (105330)
例文を追加する
その他
編集者 (2)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★