ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
検索結果- 日本語 - 多言語
検索内容:
かんしもう
漢字
監視網
名詞
監視網: surveillance network
日本語の意味
監視網: surveillance network
やさしい日本語の意味
あみのようにつながって、あちこちをみはるしくみ
英語の意味
監視網: surveillance network
中国語（簡体字）の意味
监视网络 / 监控网 / 监视网
中国語（繁体字）の意味
監視網 / 監視網路 / 監控體系
韓国語の意味
감시망 / 감시 네트워크 / 감시 체계
インドネシア語
jaringan pengawasan / jejaring pengawasan / jaringan pemantauan
スペイン語の意味
red de vigilancia / sistema de vigilancia y control / malla de monitoreo
フランス語の意味
réseau de surveillance / maillage de surveillance / système de surveillance
ドイツ語
Überwachungsnetz (System zur Beobachtung/Kontrolle) / Netzwerk zur Überwachung
ポルトガル語（ブラジル）
rede de vigilância / rede de monitoramento / malha de vigilância
ベトナム語の意味
mạng lưới giám sát / hệ thống giám sát / mạng lưới theo dõi
タガログ語の意味
network ng pagmamanman / sistema ng pagmamanman / sistema ng pagbabantay
ネパール語
निगरानी सञ्जाल / अनुगमन सञ्जाल / निगरानी जाल
ミャンマー語（ビルマ語）
စောင့်ကြည့်ရေးကွန်ယက် / စောင့်ကြပ်ကွန်ယက်
関連語
ずかん
漢字
図鑑
名詞
図鑑: An illustrated reference book, such as a field guide, bestiary, guide book, or picture book
日本語の意味
絵や写真などの図を多く載せ、動植物・鉱物・天体・機械・歴史・美術品など、特定の分野に属するものを体系的に解説した本。 / ポケットモンスター（ポケモン）シリーズなどで、登場キャラクターやモンスターなどの情報が一覧できる「データ図鑑」の略称・俗称。
やさしい日本語の意味
しゃしんやえとせつめいでどうぶつやしょくぶつなどをしるためのほん
英語の意味
図鑑: An illustrated reference book, such as a field guide, bestiary, guide book, or picture book
中国語（簡体字）の意味
图鉴 / 附插图的参考书；识别手册 / 图册
中国語（繁体字）の意味
圖鑑 / 插圖參考書、野外手冊 / 圖畫書
韓国語の意味
도감 / 그림·사진으로 설명한 참고서 / 특정 분야의 생물·사물을 모은 가이드북
インドネシア語
buku referensi bergambar / ensiklopedia bergambar / buku panduan bergambar
スペイン語の意味
enciclopedia ilustrada / guía ilustrada (de campo) / libro de consulta con ilustraciones
フランス語の意味
Ouvrage de référence illustré. / Guide illustré (de terrain). / Encyclopédie en images.
ドイツ語
Bildband mit Beschreibungen (Sachbilderbuch) / illustriertes Nachschlagewerk; Bestimmungsbuch / Feldführer (mit Abbildungen)
ポルトガル語（ブラジル）
livro de referência ilustrado / guia ilustrado (como guia de campo, bestiário) / enciclopédia ilustrada
ベトナム語の意味
sách tra cứu có hình minh họa / từ điển hình ảnh / cẩm nang minh họa
タガログ語の意味
nakalarawang sangguniang aklat / nakalarawang gabay (hal. field guide) / nakalarawang ensiklopedya
ネパール語
चित्रात्मक सन्दर्भ पुस्तक / चित्रसहित पहिचान मार्गदर्शिका / चित्र विश्वकोश
ミャンマー語（ビルマ語）
ပုံပြ လမ်းညွှန်စာအုပ် / ပုံနှင့် အချက်အလက်များ ပါဝင်သည့် ရည်ညွှန်းစာအုပ် / အရာဝတ္ထုများကို ပုံနှင့် ရှင်းပြထားသော စုစည်းစာအုပ်
関連語
かんらんする
漢字
観覧する
動詞
観覧: view
日本語の意味
観覧: view
やさしい日本語の意味
こうえんやてんじなどをみる
英語の意味
観覧: view
中国語（簡体字）の意味
观看 / 参观 / 观赏
中国語（繁体字）の意味
觀看 / 觀賞 / 觀覽
韓国語の意味
관람하다 / 구경하다 / 보다
インドネシア語
menonton / menyaksikan / melihat-lihat (pameran/pertunjukan)
スペイン語の意味
ver / contemplar / presenciar (espectáculo, exhibición)
フランス語の意味
regarder (spectacle, exposition) / visiter (musée, exposition) / observer en tant que public
ドイツ語
besichtigen; anschauen / eine Ausstellung/Vorführung ansehen
ベトナム語の意味
xem, ngắm / tham quan (triển lãm, buổi biểu diễn) / quan sát để thưởng thức
タガログ語の意味
manood / magmasid / tumingin (sa eksibit o palabas)
ネパール語
अवलोकन गर्नु / दर्शन गर्नु / प्रदर्शन हेर्नु
ミャンマー語（ビルマ語）
ကြည့်ရှုသည် / ကြည့်သည် / ရှုမြင်သည်
関連語
（ source:forms_json layer:basic slot:mizen ）
（ source:forms_json layer:basic slot:mizen variant ）
（ source:forms_json layer:basic slot:renyo ）
（ source:forms_json layer:basic slot:renyo variant ）
（ source:forms_json layer:basic slot:shushi ）
（ source:forms_json layer:basic slot:shushi variant ）
（ source:forms_json layer:basic slot:rentai ）
（ source:forms_json layer:basic slot:rentai variant ）
（ source:forms_json layer:basic slot:katei ）
（ source:forms_json layer:basic slot:katei variant ）
（ source:forms_json layer:basic slot:meirei ）
（ source:forms_json layer:basic slot:meirei variant ）
（ source:forms_json layer:basic slot:meirei variant ）
（ source:forms_json layer:basic slot:meirei variant ）
（ source:forms_json layer:derived slot:te ）
（ source:forms_json layer:derived slot:te variant ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ta ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ta variant ）
（ source:forms_json layer:derived slot:nai ）
（ source:forms_json layer:derived slot:nai variant ）
（ source:forms_json layer:derived slot:masu ）
（ source:forms_json layer:derived slot:masu variant ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ba ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ba variant ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ishi ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ishi variant ）
かんがえ
漢字
考え
名詞
考え: thought, opinion
日本語の意味
物事について考えること、またその内容。思案。意見。アイデア。
やさしい日本語の意味
あたまのなかでおもうこと。ものごとについてのじぶんのいけん。
英語の意味
考え: thought, opinion
中国語（簡体字）の意味
想法 / 思想 / 看法
中国語（繁体字）の意味
想法 / 意見 / 思考
韓国語の意味
생각 / 의견 / 구상
インドネシア語
pemikiran / pendapat / gagasan
スペイン語の意味
pensamiento / idea / opinión
フランス語の意味
pensée / idée / opinion
ドイツ語
Gedanke / Meinung / Überlegung
ポルトガル語（ブラジル）
pensamento / ideia / opinião
ベトナム語の意味
suy nghĩ / ý kiến / ý tưởng
タガログ語の意味
pag-iisip / kuro-kuro / palagay
ネパール語
विचार / सोच / मत
ミャンマー語（ビルマ語）
အတွေး / ထင်မြင်ချက် / အယူအဆ
関連語
かんよする
漢字
関与する
動詞
関与: take part in / 干与: be concerned with
日本語の意味
関与 / 干与
やさしい日本語の意味
あることにかかわったり、あることのなかみやけっかにえいきょうをあたえる
英語の意味
関与: take part in / 干与: be concerned with
中国語（簡体字）の意味
参与 / 涉及 / 干预
中国語（繁体字）の意味
參與 / 涉及 / 關涉
韓国語の意味
관여하다 / 참여하다 / 개입하다
インドネシア語
terlibat / ambil bagian / ikut campur
スペイン語の意味
participar en / involucrarse en / inmiscuirse en
フランス語の意味
prendre part à / être impliqué (dans) / être concerné par
ドイツ語
(an etw.) beteiligt sein; teilnehmen / sich in etw. einmischen; eingreifen / mit etw. zu tun haben; betroffen sein
ポルトガル語（ブラジル）
envolver-se / participar / estar envolvido com
ベトナム語の意味
tham gia / can dự vào / liên quan đến
タガログ語の意味
lumahok / makibahagi / makisangkot
ネパール語
संलग्न हुनु / सहभागी हुनु / सरोकार राख्नु
ミャンマー語（ビルマ語）
ပါဝင်သည် / ပါဝင်ဆောင်ရွက်သည် / သက်ဆိုင်သည်
関連語
（ source:forms_json layer:basic slot:mizen ）
（ source:forms_json layer:basic slot:mizen variant ）
（ source:forms_json layer:basic slot:mizen variant ）
（ source:forms_json layer:basic slot:renyo ）
（ source:forms_json layer:basic slot:renyo variant ）
（ source:forms_json layer:basic slot:renyo variant ）
（ source:forms_json layer:basic slot:shushi ）
（ source:forms_json layer:basic slot:shushi variant ）
（ source:forms_json layer:basic slot:shushi variant ）
（ source:forms_json layer:basic slot:rentai ）
（ source:forms_json layer:basic slot:rentai variant ）
（ source:forms_json layer:basic slot:rentai variant ）
（ source:forms_json layer:basic slot:katei ）
（ source:forms_json layer:basic slot:katei variant ）
（ source:forms_json layer:basic slot:katei variant ）
（ source:forms_json layer:basic slot:meirei ）
（ source:forms_json layer:basic slot:meirei variant ）
（ source:forms_json layer:basic slot:meirei variant ）
（ source:forms_json layer:basic slot:meirei variant ）
（ source:forms_json layer:basic slot:meirei variant ）
（ source:forms_json layer:basic slot:meirei variant ）
（ source:forms_json layer:derived slot:te ）
（ source:forms_json layer:derived slot:te variant ）
（ source:forms_json layer:derived slot:te variant ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ta ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ta variant ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ta variant ）
（ source:forms_json layer:derived slot:nai ）
（ source:forms_json layer:derived slot:nai variant ）
（ source:forms_json layer:derived slot:nai variant ）
（ source:forms_json layer:derived slot:masu ）
（ source:forms_json layer:derived slot:masu variant ）
（ source:forms_json layer:derived slot:masu variant ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ba ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ba variant ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ba variant ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ishi ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ishi variant ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ishi variant ）
かんよ
漢字
関与
名詞
関与: taking part in / 干与: being concerned with
日本語の意味
関与 / 干与
やさしい日本語の意味
人やものごとがあるできごとや行動にかかわること
英語の意味
関与: taking part in / 干与: being concerned with
中国語（簡体字）の意味
参与 / 介入 / 牵涉
中国語（繁体字）の意味
參與 / 涉入 / 介入
韓国語の意味
관여 / 참여 / 개입
インドネシア語
keterlibatan / keikutsertaan / campur tangan
スペイン語の意味
participación / implicación / intervención
フランス語の意味
participation / implication (fait d’être concerné)
ドイツ語
Beteiligung; Mitwirkung / Einmischung; Anteilnahme an einer Angelegenheit
ポルトガル語（ブラジル）
participação / envolvimento / engajamento
ベトナム語の意味
sự tham gia / liên quan, can dự / dính líu
タガログ語の意味
pakikilahok / kinalaman / pagkakasangkot
ネパール語
संलग्नता / सहभागिता / सम्बद्धता
ミャンマー語（ビルマ語）
ပါဝင်မှု / ပတ်သက်မှု / ဝင်ရောက်ခြင်း
関連語
かんとんする
漢字
嵌頓する
動詞
嵌頓: become incarcerated
日本語の意味
嵌頓: become incarcerated
やさしい日本語の意味
からだのぶぶんがあななどにはまりこみ、つまってぬけなくなること
英語の意味
嵌頓: become incarcerated
中国語（簡体字）の意味
（医学）发生嵌顿 / 被卡住而无法复位（如疝气等）
中国語（繁体字）の意味
（醫）發生嵌頓 / （疝、痔等）被卡住無法回納 / 形成嵌頓性阻塞
韓国語の意味
(의학) 탈장 등이 끼어 돌아가지 않게 되다; 감돈되다 / (의학) 장기나 조직이 틈에 박혀 움직이지 않게 되다 / (의학) 포피가 뒤로 끼어 되돌릴 수 없게 되다
インドネシア語
mengalami inkarserasi (medis) / menjadi terjepit/terperangkap (seperti pada hernia) / tidak dapat direposisi karena terjepit (medis)
スペイン語の意味
(Med.) quedar incarcerado (p. ej., una hernia u órgano) / (Med.) quedar atrapado y no poder reducirse (un tejido u órgano) / (Urol.) sufrir parafimosis
フランス語の意味
s’incarcérer (méd.) / se coincer / s’étrangler (hernie, méd.)
ドイツ語
(med.) eingeklemmt werden (z. B. Bruch) / (med.) sich einklemmen; Inkarzeration erleiden
ポルトガル語（ブラジル）
(med.) sofrer encarceramento, especialmente de hérnia / (med.) sofrer parafimose
ベトナム語の意味
bị kẹt (y học: thoát vị bị kẹt) / mắc nghẹt, không đẩy về được
タガログ語の意味
maipit / mabitag
ネパール語
(चिकित्सा) अट्किनु / हर्निया आदि स्वतः नफर्किने गरी फसिनु
ミャンマー語（ビルマ語）
(ဆေး) အူ သို့မဟုတ် အကျိတ် စသည် ဝင်ပေါက်တွင် ပိတ်လှောင်မိ၍ ပြန်မဝင်နိုင်သွားသည် / (ဆေး) အရာဝတ္ထု စသည် ပိတ်နေရာတွင် စွဲကပ်မိ၍ ဆုတ်မရ ဖြစ်သွားသည်
関連語
（ source:forms_json layer:basic slot:mizen ）
（ source:forms_json layer:basic slot:renyo ）
（ source:forms_json layer:basic slot:shushi ）
（ source:forms_json layer:basic slot:rentai ）
（ source:forms_json layer:basic slot:katei ）
（ source:forms_json layer:basic slot:meirei ）
（ source:forms_json layer:basic slot:meirei variant ）
（ source:forms_json layer:derived slot:te ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ta ）
（ source:forms_json layer:derived slot:nai ）
（ source:forms_json layer:derived slot:masu ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ba ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ishi ）
かんとん
漢字
嵌頓
名詞
嵌頓: incarceration
日本語の意味
嵌頓: 腸管や臓器などが狭い部位にはまり込み、元に戻らなくなった状態、特にヘルニアがはまり込んで戻らなくなった状態を指す医学用語。 / 嵌頓: 広くは、物が狭いところにはまり込んで抜けなくなったり、行き詰まったりした状態を比喩的に表す語。
やさしい日本語の意味
からだの中で出にくくなり、つまってしまったじょうたいをさすこと
英語の意味
嵌頓: incarceration
中国語（簡体字）の意味
医学：嵌顿、卡陷 / （尤指）疝的嵌顿
中国語（繁体字）の意味
（醫）器官或組織被卡住而無法復位的狀態（如疝氣） / （醫）被嵌塞或絞扼的病理狀態
韓国語の意味
감돈: 돌출된 장기·조직이 되돌아가지 못해 갇힌 상태 / 탈장 등에서 되돌릴 수 없는 끼임 상태
インドネシア語
inkarserasi (penjepitan organ/jaringan) / hernia terjepit (tidak dapat direposisi) / impaksi (konteks medis)
スペイン語の意味
incarceración (med.) / estrangulación (med.) / atrapamiento de un órgano o tejido (med.)
フランス語の意味
incarcération (méd.) / incarcération herniaire / enclavement d’un organe
ドイツ語
Einklemmung (z. B. von Gewebe/Organ) / Inkarzeration (medizinisch)
ポルトガル語（ブラジル）
encarceramento (med.) / aprisionamento de órgão/tecido (med.) / impactação (med.)
ベトナム語の意味
sự nghẹt (thoát vị) / tình trạng khối thoát vị bị kẹt
タガログ語の意味
pagkaipit na hindi na naibabalik (medikal) / pagkakakulong ng luslos / pagkaipit ng tisyu sa luslos
ネパール語
अङ्ग वा तन्तु फँसेर नझर्ने अवस्था / हर्निया फँसिने अवस्था (फँसेको हर्निया) / कसेर अवरोध हुने चिकित्सकीय अवस्था
ミャンマー語（ビルマ語）
ဝင်ကပ်ပိတ်လို့ ပြန်မထုတ်နိုင်ခြင်း / (ဆေး) ဟားနီယာ စသည် ပြန်မသိမ်းနိုင်အောင် ပိတ်ဆို့ကပ်နေခြင်း
関連語
かんだんする
漢字
閑談する / 歓談する
動詞
閑談: / 歓談:
日本語の意味
気軽にとりとめのない話をすること。雑談すること。 / にぎやかに楽しく話をすること。うちとけて話し合うこと。
やさしい日本語の意味
たのしくおしゃべりをすること。かるい気もちでことばをかわして話すこと。
英語の意味
閑談: / 歓談:
中国語（簡体字）の意味
闲谈 / 欢谈 / 聊天
中国語（繁体字）の意味
閒聊 / 歡談
韓国語の意味
한가하게 잡담하다 / 즐겁게 담소하다
インドネシア語
berbincang santai / bercakap-cakap ramah / bercengkerama
スペイン語の意味
charlar; conversar de forma informal / charlar sin prisa o de temas triviales / conversar alegremente; departir animadamente
フランス語の意味
bavarder / causer / converser agréablement
ドイツ語
sich ungezwungen unterhalten; plaudern / sich angeregt unterhalten; sich nett unterhalten
ポルトガル語（ブラジル）
bater papo / conversar informalmente / ter uma conversa agradável
ベトナム語の意味
tán gẫu / nói chuyện phiếm / trò chuyện vui vẻ; hàn huyên
タガログ語の意味
magkuwentuhan / mag-usap nang masaya / makipagtsikahan
ネパール語
हल्का गफ गर्नु / रमाइलो भएर कुराकानी गर्नु
ミャンマー語（ビルマ語）
အပေါ့ပါးစွာ စကားပြောသည် / ပျော်ရွှင်စွာ စကားပြောသည် / ရင်းရင်းနှီးနှီး စကားပြောသည်
関連語
（ source:forms_json layer:basic slot:mizen ）
（ source:forms_json layer:basic slot:renyo ）
（ source:forms_json layer:basic slot:shushi ）
（ source:forms_json layer:basic slot:rentai ）
（ source:forms_json layer:basic slot:katei ）
（ source:forms_json layer:basic slot:meirei ）
（ source:forms_json layer:basic slot:meirei variant ）
（ source:forms_json layer:derived slot:te ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ta ）
（ source:forms_json layer:derived slot:nai ）
（ source:forms_json layer:derived slot:masu ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ba ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ishi ）
かんだん
漢字
寒暖 / 間断 / 閑談 / 歓談
名詞
寒暖: / 間断: / 閑談: / 歓談:
日本語の意味
寒さと暖かさ。気温の低さと高さ。 / 途中で切れることなく続けること。絶え間がないこと。 / 気軽に交わす世間話。気取らない会話。 / 打ち解けて楽しく話し合うこと。歓談。
やさしい日本語の意味
寒さとあたたかさのようすや、そのちがいをあらわすこと
英語の意味
寒暖: / 間断: / 閑談: / 歓談:
中国語（簡体字）の意味
冷热、温度的高低或变化 / 中断、间断 / 闲谈、聊天
中国語（繁体字）の意味
寒暖；溫度的變化 / 間斷；中斷 / 閒談；歡談
韓国語の意味
춥고 더움, 기온의 변화 / 중단, 끊김 / 환담, 즐거운 담화
インドネシア語
perubahan suhu (dingin dan panas) / obrolan santai / percakapan akrab
スペイン語の意味
frío y calor; variación de la temperatura / charla informal; conversación amena / interrupción; discontinuidad
フランス語の意味
variations de température (chaud et froid) / interruption; discontinuité / bavardage; conversation agréable
ドイツ語
Temperaturschwankungen; Kälte und Wärme / Unterbrechung; intermittierender Abstand / lockeres Gespräch; Plauderei (auch: heiteres Beisammensein)
ポルトガル語（ブラジル）
variação de temperatura (frio e calor) / interrupção; descontinuidade / conversa informal; bate-papo
ベトナム語の意味
sự nóng lạnh; biến đổi nhiệt độ / sự gián đoạn; ngắt quãng / cuộc trò chuyện vui vẻ
タガログ語の意味
init at lamig / pagkaantala / kuwentuhan
ネパール語
तापक्रमको उतार-चढाव / विराम वा बिच्छेद / हल्का वा रमाइलो कुराकानी
ミャンマー語（ビルマ語）
အပူအအေး / ရပ်တန့်ခြင်း / အလွတ်စကား၊ ပျော်ရွှင်စကား
関連語
loading!
Loading...
