ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 多言語

検索内容:

音読み
訓読み
くわだてる / くわだて / たくら
文字
漢字表記

plan

日本語の意味
プラン
やさしい日本語の意味
なにかをするためにけいかくをたてること。はかりごとのこと。
英語の意味
plan
中国語(簡体字)の意味
谋划;策划 / 打算;意图
中国語(繁体字)の意味
計畫 / 策劃 / 圖謀
韓国語の意味
꾀하다 / 계획 / 기획
インドネシア語
merencanakan / rencana / upaya/percobaan
スペイン語の意味
planear / intentar / tramar
フランス語の意味
plan / tentative / complot
ドイツ語
Plan; Vorhaben / Unternehmen; Geschäftsplan
ベトナム語の意味
lập kế hoạch / mưu toan / dự định
タガログ語の意味
balak / pakana / pagtatangka
ネパール語
योजना बनाउनु / प्रयत्न / उद्यम
ミャンマー語(ビルマ語)
စီမံသည် / အစီအစဉ် စီစဉ်သည် / ကြံစည်သည်

As the character for "plan" in the new project proposal suggests, success requires a carefully crafted plan.

中国語(繁体字)の翻訳

正如新企劃的「企」字所示,成功需要周密的計畫。

関連語

common

企実子きみこ

ひらがな
きみこ
固有名詞

a female given name

日本語の意味
日本語の女性の名前。「企」(くわだてる、計画する)、「実」(みのる、内容・成果)、「子」(女性名に多い接尾語)を組み合わせた創作的・当て字的な名前と考えられる。 / 特定の著名人やキャラクターに由来する可能性のある固有名詞的な女性名。ただし一般的・広く定着した名ではない。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。
英語の意味
a female given name
中国語(簡体字)の意味
日语女性名
中国語(繁体字)の意味
日本女性名 / 日語女性人名
韓国語の意味
일본 여성의 이름
インドネシア語
nama depan perempuan Jepang / nama diri perempuan
スペイン語の意味
Nombre de pila femenino japonés.
フランス語の意味
prénom féminin japonais
ドイツ語
japanischer weiblicher Vorname
ポルトガル語(ブラジル)
nome próprio feminino japonês / prenome feminino japonês
ベトナム語の意味
tên riêng nữ tiếng Nhật / tên nữ (tiếng Nhật)
タガログ語の意味
pangalang pambabae sa Hapon / pangalang Hapones para sa babae
ネパール語
जापानी महिलाको नाम / स्त्रीलिङ्गको जापानी दिइने नाम
ミャンマー語(ビルマ語)
ဂျပန်အမျိုးသမီးပေးနာမည် / ဂျပန်မိန်းကလေးအမည်

Kimiko quickly fit in at her new workplace and became the person everyone turned to for advice.

中国語(簡体字)の翻訳

企实子在新的工作单位也很快就和大家打成一片,成了大家的咨询顾问。

中国語(繁体字)の翻訳

企實子小姐在新的職場也很快就融入,成了大家的諮詢對象。

タガログ語訳

Mabilis ding nakibagay si Kimiko sa bago niyang trabaho, at siya ang naging tagapayo ng lahat.

関連語

canonical

romanization

hiragana

企鵝ぺんぎん

ひらがな
ぺんぎん
名詞
稀用

(rare) penguin

日本語の意味
ペンギン(「企鵝」は中国語からの借用で、ごくまれに漢語表記として用いられる)
やさしい日本語の意味
みずのなかでよくおよぐとりでそらをとべずさむいところにすむ
英語の意味
(rare) penguin
中国語(簡体字)の意味
生活在南极及南半球的不会飞的海鸟 / 企鹅科鸟类,善游泳,常栖息寒冷海域
中国語(繁体字)の意味
生活在南極等地、不會飛的海鳥 / 企鵝科鳥類的總稱
韓国語の意味
펭귄 / 남반구에 사는 날지 못하는 바닷새
インドネシア語
pinguin; burung tak bisa terbang dari Antartika / burung laut bersayap seperti sirip, hidup di perairan dingin selatan
スペイン語の意味
pingüino / ave marina no voladora del hemisferio sur
フランス語の意味
manchot / oiseau marin aptère de l’hémisphère Sud (famille des Sphéniscidés)
ドイツ語
Pinguin / (selten) Pinguin
ベトナム語の意味
chim cánh cụt / chim biển không biết bay, thường sống ở Nam Cực
タガログ語の意味
pingwin / ibong hindi nakalilipad na mahusay lumangoy, karaniwan sa Antartika / ibong dagat sa malamig na rehiyon
ネパール語
पेंगुइन / उड्न नसक्ने जलचर पक्षी (दक्षिणी गोलार्ध)
ミャンマー語(ビルマ語)
ပင်ဂွင်း / အအေးဒေသတွင်နေထိုင်သော ပင်လယ်ငှက်

I watched a penguin swim at the aquarium and pictured the scenery of Antarctica.

中国語(簡体字)の翻訳

在水族馆看了企鹅游泳,脑海中浮现出南极的景色。

中国語(繁体字)の翻訳

我在水族館看著企鵝游泳,腦海中浮現了南極的景色。

タガログ語訳

Habang pinapanood ko ang paglangoy ng mga penguin sa aquarium, naisip ko ang tanawin ng Antarktika.

関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

日本語 - 多言語

項目
項目(105291)
項目を追加する
例文
例文 (105330)
例文を追加する
その他
編集者 (2)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★