編集を行うために、ログインしてください。

検索結果- ポーランド語 - 英語

stawiać wszystko na jedną kartę

verb

(intransitive, idiomatic) to put all one's eggs in one basket

He decided to put all his eggs in one basket and risk everything for success.

postawić wszystko na jedną kartę

verb

(intransitive, idiomatic) to put all one's eggs in one basket

He decided to put all his eggs in one basket and risk everything on this investment.

nie dziel skóry na niedźwiedziu

proverb

(idiomatic) don't count your chickens before they're hatched

Don't count your chickens before they're hatched.

siedzieć jak na tureckim kazaniu

verb

(intransitive, colloquial, idiomatic) to not make head or tail of

I'm sitting like at a Turkish sermon and I don't understand this task.

na bezrybiu i rak ryba

proverb

(idiomatic) beggars can't be choosers, if we can't as we would, we must do as we can

kręcić powróz na swoją szyję

verb

(intransitive, idiomatic) Alternative form of kręcić na siebie bicz

ukręcić stryczek na własną szyję

verb

(intransitive, idiomatic) Alternative form of ukręcić na siebie bicz

Don't do that, because you might be shooting yourself in the foot.

ukręcić bat na własny tyłek

verb

(intransitive, idiomatic) Alternative form of ukręcić na siebie bicz

kręcić bat na własny tyłek

verb

(intransitive, idiomatic) Alternative form of kręcić na siebie bicz

She likes to crack the whip on her own back.

kręcić sznur na własną szyję

verb

(intransitive, idiomatic) Alternative form of kręcić na siebie bicz

He's twisting the rope around his own neck.

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★