検索結果- ポーランド語 - 英語

検索内容:

Nie

Google翻訳 / DeepL翻訳

nie ma

phrase

Used other than figuratively or idiomatically: see nie, ma. / there is no, there are no

Nie ma problemu.

Google翻訳 / DeepL翻訳

No problem.

詳細

o nie

intj

oh no

O nie! Znowu zapomniałem kluczy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Oh no! I forgot my keys again.

詳細

nie tak

adv

(colloquial, idiomatic) not so, incorrectly, bad, wrong

Nie tak to robiłeś.

Google翻訳 / DeepL翻訳

You didn't do it like that.

詳細

nie lada

particle

(idiomatic) used to show that something is not like average objects of the same type, not just any [+nominative]

To nie lada wyzwanie!

Google翻訳 / DeepL翻訳

This is no ordinary challenge!

詳細

gdyby nie

particle

if not for

Gdyby nie twoja pomoc, nie udałoby mi się tego zrobić.

Google翻訳 / DeepL翻訳

If not for your help, I wouldn't have been able to do it.

詳細

żeby nie

particle

(idiomatic) if not for

Muszę się spieszyć, żeby nie spóźnić się na pociąg.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I need to hurry, if not for being late for the train.

詳細

nie żeby

particle

(idiomatic) not that

Nie żeby to było trudne, ale wymaga trochę wysiłku.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Not that it's difficult, but it requires some effort.

詳細

nie bardzo

particle

(colloquial, idiomatic) not much, not quite, not really, not very

Nie bardzo lubię ten pomysł.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I don't really like this idea.

詳細

nie lza

verb

(intransitive, archaic) it cannot be done, one cannot

Nie lza zrozumie\u0107 tego tekstu.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It cannot be understood this text.

詳細

nie sposób

verb

(intransitive, idiomatic) there is no way, it is impossible, it cannot be done [+infintive = to do what]

Nie sposób zrozumieć to bez nauki języka.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is impossible to understand it without learning the language.

詳細

Webで検索する