検索結果- ポーランド語 - 英語

mówi

verb

third-person singular present of mówić

jak się mówi

phrase

(idiomatic) Alternative form of jak to mówią

As the saying goes, there's no smoke without fire.

tak się tylko mówi

phrase

(idiomatic) Used to express doubt of a phrase or saying it's just a saying; it's an expression

jak to się mówi

phrase

(idiomatic) Alternative form of jak to mówią

As the saying goes, there's no smoke without fire.

gdzie diabeł mówi dobranoc

adv

(idiomatic) Alternative form of tam, gdzie diabeł mówi dobranoc.

tam, gdzie diabeł mówi dobranoc

adv

(idiomatic) in the sticks, in the middle of nowhere (in a very distant place)

w domu wisielca nie mówi się o sznurze

proverb

(idiomatic) Alternative form of w domu powieszonego nie mówi się o sznurze.

In the house of the hanged man, one does not speak of the rope.

w domu powieszonego nie mówi się o sznurze

proverb

(idiomatic) One should not discuss certain topics around someone particularly sensitive to them.

You don't talk about the rope in the house of the hanged man.

mówić

verb

(transitive) to say, to tell (to vocalize using words) [+ do (genitive)] or [+dative = to whom], [+ o (locative) = about what] / (transitive) to call, to name (to speak using a particular name) [+ do (genitive)] or [+dative = whom], [+nominative = by what name] / (transitive) to say, to tell (to indicate how someone should proceed or act) [+dative = whom] / (transitive) to say, to tell (to be an indicator or sign of something else)

mówić

verb

(transitive) to talk, to converse (to speak with one or more people in a conversation) / (intransitive) to speak (to be able to talk in a given lect or language) [+ w (locative)] or [+ po (old dative) = in what language] / (transitive) to call, to name (to speak using particular pronouns) [+ do (genitive)] or [+dative = whom], [+ per (nominative)], [+ na (nominative)] or [+nominative = by what name] / (transitive) to say; to go, to tell about (to contain or communicate specific information on a topic) [+dative = to whom], [+ o (locative) = about what] / (intransitive) to say, to tell (to appear in someone's behavior) [+ przez (accusative) = through whom/what] / (intransitive, Masuria) to complain

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★