ear (body part) / snitch, informant

handle (of a basket, kettle etc.) / eye (hole in needle) / earflap

(colloquial, idiomatic, somtimes derogatory) dog-ear (the folded corner of the page of a book or other publication)

(idiomatic) eye of a needle

(transitive, idiomatic) to catch the ear

(transitive, idiomatic) to catch the ear

(idiomatic, humorous) said of people who are unmusical, especially tone-deaf or sing off-key

(idiomatic, humorous) Alternative form of słoń na ucho nadepnął

(idiomatic) the pitcher goes so often to the well that it is broken at last

refugee (person seeking asylum in another country)