検索結果- ポーランド語 - 英語

検索内容:

złego

Google翻訳 / DeepL翻訳

złego

adj

inflection of zły:
/ inflection of zły:

To jest złego pomysłu.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This is a bad idea.

詳細

na domiar złego

particle

(idiomatic) add insult to injury, for the worse, to make matters worse, to top it all off

Na domiar złego spadł deszcz, kiedy już byliśmy kompletnie zmoczeni.

Google翻訳 / DeepL翻訳

To top it all off, it started raining when we were already completely soaked.

詳細

nie mówić złego słowa

verb

(transitive, idiomatic) to not criticize [+ o (locative)] or [+ na (accusative) = about whom/what], [+dative = to whom/what]

Nie mówię złego słowa o moim szefie.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I don't say a bad word about my boss.

詳細

nie powiedzieć złego słowa

verb

(transitive, idiomatic) to not criticize [+ o (locative)] or [+ na (accusative) = about whom/what], [+dative = to whom/what]

Nie powiedział złego słowa o swoim szefie.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He didn't say a bad word about his boss.

詳細

nie ma tego złego, co by na gorsze nie wyszło

phrase

(idiomatic) Alternative form of nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło.

Nie ma tego złego, co by na gorsze nie wyszło.

Google翻訳 / DeepL翻訳

There's no harm in it that wouldn't turn out for the worse.

詳細

nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło

phrase

(idiomatic) every cloud has a silver lining

Nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Every cloud has a silver lining.

詳細

Webで検索する