検索結果- チェコ語 - 英語

検索内容:

Jak

Google翻訳 / DeepL翻訳

jak jsem koupil, tak prodávám

phrase

I am only passing on what I have heard without being certain that it is true.

Jak jsem koupil, tak prod\u00e1v\u00e1m.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am only passing on what I have heard without being certain that it is true.

詳細

jak si kdo ustele, tak si lehne

proverb

as you make your bed, so you must lie in it

Jak si kdo ustele, tak si lehne.

Google翻訳 / DeepL翻訳

As you make your bed, so you must lie in it.

詳細

hrknout v někom jak ve starých pendlovkách

phrase

to skip a beat, to be startled

Když jsem uslyšel ten hlas, hrknul jsem v někom jak ve starých pendlovkách.

Google翻訳 / DeepL翻訳

When I heard that voice, I skipped a beat like in old pendulum clocks.

詳細

jak se do lesa volá, tak se z lesa ozývá

proverb

angry and impolite words lead to angry and impolite replies; what goes around comes around

Jak se do lesa vol\u00e1, tak se z lesa oz\u00fdv\u00e1.

Google翻訳 / DeepL翻訳

As you shout into the forest, so it echoes back from the forest.

詳細

Jakarta

name

Jakarta (the capital city of Indonesia) / Jakarta (a province of Indonesia)

Jakarta je hlavní město Indonésie.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Jakarta is the capital city of Indonesia.

詳細

jako

adv

as / like

Já se cítím jako doma.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I feel at home.

詳細

dočkej času, jako husa klasu

proverb

wait, period (remotely related to all things come to those who wait)

Dočkej času jako husa klasu.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Wait for the time like a goose for grain.

詳細

co se v mládí naučíš, ve stáří jako když najdeš

proverb

what you learn in your youth will be useful when you are old

Co se v ml\u00e1d\u00ed nau\u010d\u00ed\u0161, ve st\u00e1\u0159\u00ed jako kdy\u017e najde\u0161.

Google翻訳 / DeepL翻訳

What you learn in your youth will be useful when you are old.

詳細

lít jako z konve

verb

(simile) to rain cats and dogs

Dnes bude lít jako z konve.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Today it will rain cats and dogs.

詳細

tlustý jako prase

adj

(simile) fat as a pig

On je tlustý jako prase.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is fat as a pig.

詳細

Webで検索する