検索結果- ベトナム語 - 英語

検索内容:

đứng

Google翻訳 / DeepL翻訳

đứng

verb

to stand

Anh ấy đứng ở cửa sổ.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is standing at the window.

詳細

đứng

adj

(in compounds) motionless; immobile; still

Anh ta đứng yên như tượng.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He stands still like a statue.

詳細

thẳng đứng

adj

vertical

Cột cờ thẳng đứng trước quảng trường.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The flagpole stands vertically in front of the square.

詳細

chỗ đứng

noun

standing ground; foothold; (social) position

Chỗ đứng của mỗi người trong xã hội đều quan trọng.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The standing ground of each person in society is important.

詳細

đứng hình

adj

(literally) subjected to an unwanted freeze frame / (figurative, humorous) stunned

Anh ta bị đứng hình khi nhận ra rằng cô ấy đã rời đi.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was frozen when he realized that she had left.

詳細

đứng tuổi

adj

middle-aged; advanced in years

Người đàn ông đứng tuổi đang đi dạo buổi sáng.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The middle-aged man is taking a morning walk.

詳細

đứng đắn

adj

serious; serious-minded; decent; upstanding

Anh ấy luôn đứng đắn trong mọi tình huống.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is always serious in every situation.

詳細

đứng dậy

verb

to stand up

Tôi đứng dậy từ ghế và đi ra khỏi phòng.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I stand up from the chair and walk out of the room.

詳細

bán đứng

verb

to sell out one's friends, to betray

Anh ta bán đứng bạn bè của mình.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He sold out his friends.

詳細

mặt đứng

noun

(architecture) elevation (a view of a building seen from one side, a flat representation of one facade)

Tôi thích ngắm mặt đứng của tòa nhà này.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like to admire the elevation of this building.

詳細

Webで検索する