検索結果- ベトナム語 - 英語

検索内容:

cụ

Google翻訳 / DeepL翻訳

tổng cục

noun

general department (of a governmental ministry)

Tổng cục Hải quan quản lý việc nhập khẩu và xuất khẩu hàng hóa.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The General Department of Customs manages the import and export of goods.

詳細

cụt lủn

adj

short / curt; terse; brief

Anh ta cao, nhưng cô ấy cụt lủn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is tall, but she is short.

詳細

cụng

verb

to bump, to knock

Anh ta cụng đầu vào tường.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He bumped his head against the wall.

詳細

cụng

adv

Eye dialect spelling of cũng, representing North Central Vietnam Vietnamese.

Tôi cụng muốn đi xem phim.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I also want to go watch a movie.

詳細

cụt hứng

adj

uninterested; dismayed; downhearted

Anh ấy cảm thấy cụt hứng khi nghe tin tức xấu.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He felt uninterested when he heard the bad news.

詳細

bố cục

noun

(literature, writing) structure / (art, drawing, painting, photography, film, television) composition

Bố cục của cuốn tiểu thuyết rất hấp dẫn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The structure of the novel is very engaging.

詳細

bố cục

verb

to structure; arrange

Tôi cần bố cục lại bài viết của mình.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I need to structure my writing.

詳細

cặm cụi

adj

completely busy; occupied

Anh ấy đang cặm cụi làm việc.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is completely busy working.

詳細

cặm cụi

adv

attentively; industriously

Anh ta đang làm việc cặm cụi.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is working attentively.

詳細

cục cưng

noun

(colloquial) darling; sweetie; honey; baby; dear

Cục cưng của tôi là chú chó nhỏ.

Google翻訳 / DeepL翻訳

My darling is a little dog.

詳細

Webで検索する