検索結果- ベトナム語 - 英語

検索内容:

nghị.

Google翻訳 / DeepL翻訳

nghị

verb

(only in compounds) to discuss, to deliberate

Chúng tôi cần nghị vấn đề này trước khi đưa ra quyết định.

Google翻訳 / DeepL翻訳

We need to discuss this issue before making a decision.

詳細

nghị viện

noun

parliament

Nghị viện quốc hội là cơ quan lập pháp cao nhất của đất nước.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The National Assembly is the highest legislative body of the country.

詳細

nghị sĩ

noun

A member of any legislative body. / A member of the lower house of a parliament; Member of Parliament, parliamentarian, congressman. / A member of the upper house of a parliament; senator. / A member of the National Assembly of Vietnam.

Nghị sĩ đã thảo luận về dự luật mới.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The legislators discussed the new bill.

詳細

đề nghị

verb

to propose, to suggest

Tôi đề nghị chúng ta tổ chức một buổi họp vào tuần sau.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I propose that we organize a meeting next week.

詳細

hội nghị

noun

conference; meeting

Hội nghị quốc tế sẽ diễn ra vào thứ Sáu tuần tới.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The international conference will take place next Friday.

詳細

nghị viên

noun

Synonym of nghị sĩ (“parliamentarian”)

Nghị viên đã đề xuất một dự luật mới.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The parliamentarian has proposed a new bill.

詳細

kiến nghị

verb

to provide suggestions to the authority; to petition

Tôi kiến nghị rằng chúng ta nên cải thiện hệ thống giao thông.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I suggest that we should improve the transportation system.

詳細

kiến nghị

noun

petition

Tôi đã đệ đơn kiến nghị cho sự cải thiện của khu vực này.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have submitted a petition for the improvement of this area.

詳細

nghị quyết

noun

resolution; decision (after a formal meeting)

Nghị quyết của hội đồng quốc gia đã được thông qua.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The resolution of the National Council has been approved.

詳細

cương nghị

adj

resolute(-looking); firm; determined

Anh ấy trông rất cương nghị khi đưa ra quyết định.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He looks very resolute when making decisions.

詳細

Webで検索する