検索結果- ベトナム語 - 英語

検索内容:

tá

Google翻訳 / DeepL翻訳

tá

num

dozen

Tôi mua một tá quả táo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I bought a dozen apples.

詳細

tá

noun

(military) field officer (higher than uý but lower than tướng)

Tá là một vị trí quân sự quan trọng trong quân đội.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tá is an important military position in the army.

詳細

tá

verb

(only in compounds) to help

Tôi tá bạn với việc dọn nhà.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I help you with cleaning the house.

詳細

tá

verb

to borrow

Anh ấy muốn tá sách của tôi.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He wants to borrow my book.

詳細

thiếu tá

noun

(military, army) major / (military, navy, coast guard) lieutenant commander

Thiếu tá đã ra lệnh cho binh sĩ tiến công.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The major ordered the soldiers to advance.

詳細

đại tá

noun

(military, army) senior colonel / (military, navy, coast guard) commodore

Đại tá đã ra lệnh cho binh sĩ chuẩn bị chiến đấu.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The senior colonel has ordered the soldiers to prepare for battle.

詳細

thượng tá

noun

(military, army) colonel / (military, navy, coast guard) captain

Thượng tá đến từ quân đội.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Colonel comes from the military.

詳細

trung tá

noun

(military, army) lieutenant colonel / (military, navy, coast guard) commander

Trung tá đang điều hành cuộc tập trận quân sự.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The lieutenant colonel is leading the military exercise.

詳細

y tá

noun

a medical assistant / Synonym of điều dưỡng viên (“nurse”) (person trained to provide care for the sick)

Y tá đang giúp bệnh nhân tại bệnh viện.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The nurse is assisting the patient at the hospital.

詳細

giả tá

noun

(Chinese character classification) Chinese characters that are "borrowed" to write another homophonous or near-homophonous morpheme.

Từ giả tá trong tiếng Trung thường được sử dụng để viết các từ vay mượn từ tiếng Hán.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The giả tá in Chinese is often used to write borrowed words from Chinese.

詳細

Webで検索する