検索結果- ベトナム語 - 英語

検索内容:

vị

Google翻訳 / DeepL翻訳

vị

noun

taste / flavour

Vị của món ăn này rất ngon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The taste of this dish is very delicious.

詳細

vị

prep

(rare, literary) for the sake of

Vị sự phúc lợi của con cháu, ông bà đã hy sinh rất nhiều.

Google翻訳 / DeepL翻訳

For the sake of the well-being of their descendants, the grandparents have sacrificed a lot.

詳細

vị

noun

(formal, polite, chiefly in fixed expressions, rare elsewhere) used to address a person

Xin vị cho tôi mượn chiếc bút.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please may I borrow your pen.

詳細

vị

classifier

(formal, polite) Indicates important or respected people, such as a president (tổng thống), professor (giáo sư), general (tướng), etc.

Vị tổng thống đã đến thăm Việt Nam.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The president has come to visit Vietnam.

詳細

mĩ vị

noun

delicacy

Mĩ vị là một phần quan trọng của ẩm thực Việt Nam.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Delicacies are an important part of Vietnamese cuisine.

詳細

gia vị

noun

spice; condiment

Gia vị này rất thơm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This spice is very fragrant.

詳細

mùi vị

noun

taste, scent

Mùi vị của món ăn này rất thơm ngon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The taste and scent of this dish are very delicious.

詳細

vị kỉ

adj

(derogatory, literary) selfish

Anh ta rất vị kỉ, luôn chỉ nghĩ cho bản thân mình.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is very selfish, always thinking only for himself.

詳細

vị tha

adj

altruistic; unselfish; selfless

Anh ta luôn có tinh thần vị tha.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He always has an altruistic spirit.

詳細

vị trí

noun

location

Vị trí của nhà hàng rất thuận lợi.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The location of the restaurant is very convenient.

詳細

Webで検索する