検索結果- タガログ語（フィリピン語） - 英語

検索内容:

Kapit

Google翻訳 / DeepL翻訳

kapit

noun

grip; hold

Mahigpit ang kapit ng kanyang kamay sa bar

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her hand has a tight grip on the bar.

詳細

kapit tuko

adj

(idiomatic) tightly held

Ang kapit tuko na yakap niya sa akin ay nagpaparamdam ng kanyang pagmamahal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her tight embrace around me shows her love.

詳細

kapit-tuko

adj

(idiomatic) Alternative form of kapit tuko

Ang kapit-tuko niya sa kanyang pangarap ay nakakainspire.

Google翻訳 / DeepL翻訳

His unwavering commitment to his dream is inspiring.

詳細

mahina ang kapit

adj

(idiomatic) with little influence

Mahina ang kapit ng kanyang argumento sa akin.

Google翻訳 / DeepL翻訳

His argument has little influence on me.

詳細

kapit sa patalim

adj

(idiomatic) living in a precarious or dangerous situation; living on the razor's edge

Kapit sa patalim ang kanilang kalagayan sa buhay.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Their situation in life is living on the edge.

詳細

kapit sa patalim

noun

(idiomatic) razor's edge; dangerous or precarious situation

Mahirap ang kapit sa patalim.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Holding onto the razor's edge is difficult.

詳細

Webで検索する