検索結果- タガログ語（フィリピン語） - 英語

検索内容:

nang

Google翻訳 / DeepL翻訳

nang

conj

when, at the time of (referring to past events) / for, so that, in order to

Nang bata pa ako, mahilig na akong magbasa ng mga kwento.

Google翻訳 / DeepL翻訳

When I was still a child, I already loved reading stories.

詳細

nang

prep

Archaic form of ng.

Nang magsimula ang palabas, lahat ay tumahimik.

Google翻訳 / DeepL翻訳

When the show started, everyone became silent.

詳細

nang

particle

combination of na and -ng; more; already / used to connect adverbs of manner or degree to the word they modify / used to connect repeated verbs

Nang makita ko siya, tuwang-tuwa ako.

Google翻訳 / DeepL翻訳

When I saw her, I was very happy.

詳細

nang-asar

verb

complete aspect of mang-asar

Nang-asar siya sa kapatid niya kahapon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He teased his sibling yesterday.

詳細

nang-aasar

verb

progressive aspect of mang-asar

Nang-aasar siya sa kapatid niya.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is teasing his sibling.

詳細

nang-abala

verb

complete aspect of mang-abala

Nang-abala siya sa pag-aayos ng kanyang gamit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was busy arranging his things.

詳細

nang-aabala

verb

progressive aspect of mang-abala

Nang-aabala siya sa kanyang trabaho.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is bothering himself with his work.

詳細

parang wala nang bukas

phrase

(idiomatic) as if there were no tomorrow; like there is no tomorrow

Parang wala nang bukas ang buhay ko.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's as if there's no tomorrow in my life.

詳細

nanghaw

noun

(obsolete) thanks (an expression of gratitude) / (obsolete) congratulation; felicitation

Nanghaw sa iyong kabutihan.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Thanks for your kindness.

詳細

nanghaw

verb

(obsolete) complete aspect of manghaw

Nanghaw siya ng kanyang gawain nang maaga.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He completed his work early.

詳細

Webで検索する