検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

不死鳥は、灰から再び生まれると言われています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

灰塗れ

adj

Same as above.

彼の顔は灰塗れで、火災から逃げ出した後の疲労感が見て取れた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His face was covered in ash, and you could see the fatigue from escaping the fire.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

灰貝

noun

blood cockle, blood clam (an Asian species of bivalve resembling the cockle) (Tegillarca granosa)

私は灰貝の味が大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love the taste of blood cockles.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

ソーダ灰

noun

(chemistry) soda ash (sodium carbonate)

化学実験でソーダ灰を使って反応を観察しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We observed the reaction using soda ash in a chemistry experiment.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

言う通り

noun

(idiomatic) just as [someone] says

彼が言う通りに行動しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I acted just as he said.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

実を言えば

adv

as a matter of fact; to tell the truth

実を言えば、私はその映画をまだ見ていません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

As a matter of fact, I haven't seen that movie yet.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

言いたい放題

noun

saying as much as one wants (usually complaints)

彼は言いたい放題を言って、私たち全員を困らせました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He said whatever he wanted, causing trouble for all of us.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

言うまでも無い

adj

(idiomatic) needless to say, goes without saying

言うまでも無いことだが、彼はその試験に合格した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Needless to say, he passed the exam.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

言わぬが花

proverb

(idiomatic) silence is golden, better left unsaid

彼女は何も言わずに立ち去った。言わぬが花だと思った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She left without saying anything. I thought silence is golden.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

言うに及ばず

adv

(idiomatic) needless to say

彼が一番だと言うに及ばず、彼は最高のリーダーだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Needless to say he is the best, he is the greatest leader.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

あっと言う間

noun

blink of an eye, in nothing flat (a very short period of time)

あっと言う間に夏休みが終わった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The summer vacation ended in the blink of an eye.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する