検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

妙(みょう)に女(おんな)のような優(やさ)しい声(こえ)を出(だ)す人(ひと)だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

おんなのこ

noun

女の子, 女の児: a girl

そのおんなのこは私の妹です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That girl is my younger sister.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

まぐろおんな

noun

(sex, slang) dead fish, a woman who lies flat during sexual intercourse

意味の詳細を表示する

詳細

おんなかちょう

noun

女家長: a matriarch

彼女は我が家のおんなかちょうで、全ての決定を下します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is the matriarch of our family, making all the decisions.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

ゆきおんな

noun

雪女: a snow woman

ゆきおんなの伝説は、日本の古い物語の一部です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The legend of the snow woman is a part of old Japanese stories.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

あめおんな

noun

雨女: A woman whose presence always seems to bring rain.

あめおんなの伝説は、私の故郷ではよく知られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The legend of the rain woman is well known in my hometown.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

おんなたらし

noun

lady-killer (uncaring womanizer)

彼はおんなたらしで、女性たちから嫌われている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a lady-killer, disliked by women.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

おんながらみ

noun

"involving oneself with women": socializing with women, especially other than one's girlfriend or spouse

彼女はおんながらみの問題に直面しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is facing issues related to women's affairs.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

おんなぐせ

noun

one's treatment of women

彼のおんなぐせが悪いと評判だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has a reputation for treating women badly.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

ヒト・ヒト

adj

Alternative spelling of ヒトヒト (hitohito, “human-to-human”)

この公園はヒト・ヒトと溢れている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This park is overflowing with people.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

ヒト-ヒト

adj

Alternative spelling of ヒトヒト (hitohito, “human-to-human”)

この公園はいつもヒト-ヒトで賑わっています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This park is always bustling with people.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する