ビジネス英単語(BSL)/ 例文 / 和訳 / 選択問題 - 未解答
BSLの例文の正しい日本語訳を、3つの選択肢から選ぶ問題です。
-
いよいよ今週を限りに、しばらくのお休みです。
-
方丈は簡単に構築でき、また簡単に解体する事ができたため、僧侶や隠遁者に愛用された。
-
梁が屋根をささえている。
-
山頂からの眺めは壮観だった。
-
法の厳密な適用
-
彼らは牛や馬を飼っている。
-
OECDの調査で北欧諸国が税率において世界の上位をキープした。
-
社長は同電鉄の五島慶太、資本金は30万円、興行場の会社としてスタートした。
-
彼はスキーをしていて急斜面で転倒した。
-
ヘロインに対する長い依存の後、彼女は4年の間麻薬中毒ではなかった
-
彼女は母親によく似ている。
-
JRの特急回数券などの特別企画乗車券が利用不可能になる時期(繁忙期)は、4月27日~5月6日、8月11日~20日、12月28日~1月6日が設定されている。
-
しかし、戦国時代(日本)の日本にはヨーロッパのように弾幕で敵を阻止する戦術思想がなかった。
-
貯金をしてもむだである。
-
ガーデニングの本を見てたら、ドクロマークのついたのがいっぱいあって驚きました。
-
プランナーは、非難が合った場合のために、いくつかのシナリオを作成した
-
人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
-
第三章の二 気象予報士(第二十四条の二―第二十四条の二十七)
-
野球は精力のはけ口になる。
-
彼女は彼をプログラマーとして雇った。
彼女はゲストが到着する前に徹底的に家を掃除しました。
彼女はゲストが到着する前に徹底的に家を掃除しました。
解説
彼女はゲストが到着する前に徹底的に家を掃除しました。
The incorporation of new technology has greatly improved our productivity.
新しい技術の導入により、私たちの生産性が大幅に向上しました。
新しい技術の導入により、私たちの生産性が大幅に向上しました。
解説
新しい技術の導入により、私たちの生産性が大幅に向上しました。
incorporation
【名/U】編入,合併【C】法人設立
新しい技術の導入により、私たちの生産性が大幅に向上しました。
編入,合併法人設立
橋の補強により、それはより強く、耐久性が高くなりました。
橋の補強により、それはより強く、耐久性が高くなりました。
解説
橋の補強により、それはより強く、耐久性が高くなりました。
The redundancy in the new employee's email made the message longer and less clear than necessary.
新入社員のメールに冗長な部分があったため、必要以上にメッセージが長くなり、わかりにくくなってしまった。
新入社員のメールに冗長な部分があったため、必要以上にメッセージが長くなり、わかりにくくなってしまった。
解説
新入社員のメールに冗長な部分があったため、必要以上にメッセージが長くなり、わかりにくくなってしまった。
redundancy
〈U〉余分な言葉を使うこと,冗長,冗漫
余分なもの;不必要な言葉
彼は、パズルのバラバラのピースを特定することができました。
彼は、パズルのバラバラのピースを特定することができました。
解説
彼は、パズルのバラバラのピースを特定することができました。
その会社は世界的に展開しており、50以上の国にオフィスを持っています。
その会社は世界的に展開しており、50以上の国にオフィスを持っています。
解説
その会社は世界的に展開しており、50以上の国にオフィスを持っています。
先生は私たちに金曜日までに課題を完成させるよう指示を出しました。
先生は私たちに金曜日までに課題を完成させるよう指示を出しました。
解説
先生は私たちに金曜日までに課題を完成させるよう指示を出しました。
彼女は優れたアスリートです。
彼女は優れたアスリートです。
解説
彼女は優れたアスリートです。
superior
(程度・質が)《...より》優れた,優秀な《to ...》
(地位・階級などが)上位の,上級の,目上の
(数量的に)勝る,優勢な
(用動が)偉ぶった,高慢な
《補語にのみ用いて》(…に)屈しない,動じない《+to+名》
《名詞の前にのみ用いて》(動・植物の器官や部分が)上位の,上についている
どんな更新でも私に知らせてください。
どんな更新でも私に知らせてください。
解説
どんな更新でも私に知らせてください。
銅はさまざまな産業で使用される多目的な金属です。
銅はさまざまな産業で使用される多目的な金属です。
解説
銅はさまざまな産業で使用される多目的な金属です。
loading!!
ビジネス英単語(BSL)
ビジネスに頻出の英単語です。
基礎英単語と合わせて覚えることで、ビジネス英文に含まれる英単語の9割をカバーします。
この英単語を覚えるだけで、英文の9割は読めるようになるという話【NGSL,NAWL,TSL,BSL】
外部リンク
キー操作
最初の問題を選択する:
Ctrl + Enter
解説を見る:Ctrl + G
フィードバックを閉じる:Esc
問題選択時
解答する:Enter
選択肢を選ぶ:↓ or ↑
問題の読み上げ:Ctrl + K
ヒントを見る: Ctrl + M
スキップする: Ctrl + Y