例文の編集履歴（4642）
1年以上前に編集
You Aitch
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
The poor family was living in a squalid apartment.
翻訳
貧しい家族は肥えた公寓に住んでいた。
1年以上前に編集
You Aitch
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
The family was living in a squalid apartment.
翻訳
彼らの家族は豚小屋のような質の悪いアパートで暮らしていた。
1年以上前に編集
You Aitch
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
He bated his breath as he waited for her answer.
翻訳
彼は彼女の答えを待つ間、息を飲み込んだ。
1年以上前に編集
You Aitch
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
The two boxers bated each other for the championship title.
翻訳
2人のボクサーがチャンピオンシップの頭角をかかげるために互いに挑みあった。
1年以上前に編集
You Aitch
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
The boxer bated his opponent with a left hook.
翻訳
ボクサーはレフトフックで相手をつぶした。
1年以上前に編集
You Aitch
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
The boxer bated his opponent with a series of quick jabs.
翻訳
ボクサーは相手に素早いジャブを何回も繰り出して攻撃した。
1年以上前に編集
You Aitch
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
The boxer bated his opponent with a strong punch.
翻訳
ボクサーは強力なパンチで相手をバテさせた。
