和英辞書

志塚しづか

ひらがな

しづか

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に東日本に見られるが、全国に分布している。 / 地名に由来する姓で、「志」は意志・こころざし、「塚」は土を盛り上げた小高い場所・墓標を意味するとされる。

やさしい日本語の意味

しづかさんなどとよむ、日本人のなまえにつかわれるみょうじのひとつ

英語の意味

a surname

中国語（簡体字）の意味

日本姓氏

中国語（繁体字）の意味

日本姓氏

韓国語の意味

일본의 성씨

インドネシア語

nama keluarga Jepang / marga Jepang / nama belakang Jepang

スペイン語の意味

apellido japonés

フランス語の意味

nom de famille japonais / patronyme japonais

ドイツ語

japanischer Familienname (Shizuka/Shizuka)

ポルトガル語（ブラジル）

sobrenome japonês / nome de família japonês

ベトナム語の意味

họ người Nhật / tên họ Nhật Bản

タガログ語の意味

apelyidong Hapones / apelyido sa Hapon

ネパール語

जापानी थर / जापानी परिवारको नाम

ミャンマー語（ビルマ語）

ဂျပန်လူမျိုး အမည်ရင်း (မျိုးရိုးအမည်) / ဂျပန်မျိုးရိုးနာမည်

志塚さんはいつも約束の時間より少し早く来るので、みんなから信頼されている。

Mr. Shizuka always arrives a little earlier than the appointed time, so everyone trusts him.

中国語（簡体字）の翻訳

志塚先生总是比约定时间早到一点，因此大家都很信任他。

中国語（繁体字）の翻訳

志塚先生總是比約定時間早到一點，所以受到大家的信賴。

タガログ語訳

Dahil si Shizuka-san ay laging dumarating nang bahagyang mas maaga kaysa sa napag-usapang oras, pinagkakatiwalaan siya ng lahat.

志 (し)塚 （ canonical ）

Shizuka （ romanization ）

づか （ hiragana ）