ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
検索結果- 日本語 - 多言語
検索内容:
塚
音読み
チョウ
訓読み
つか / づか
文字
漢字表記
新字体
mound, hillock, tumulus (implies a manmade origin)
日本語の意味
塚、丘、古墳（人工起源を意味する）
やさしい日本語の意味
ひとがつちをもりあげてつくったちいさなやま。はかなどにつくることがおおい。
英語の意味
mound, hillock, tumulus (implies a manmade origin)
中国語（簡体字）の意味
坟冢 / 土丘 / 墓冢
中国語（繁体字）の意味
人工堆築的土堆 / 小土丘 / 墳冢；墳丘
韓国語の意味
무덤(봉분) / 고분·분구(인공 흙무더기) / 토분(흙으로 만든 언덕)
インドネシア語
gundukan tanah (buatan) / bukit kecil / gundukan makam (tumulus)
スペイン語の意味
montículo artificial / túmulo funerario / colina pequeña artificial
フランス語の意味
tertre (butte artificielle) / tumulus (monticule funéraire) / monticule artificiel
ドイツ語
(Grab-)Hügel, Grabhügel / Erdhügel, aufgeschütteter Hügel / Tumulus (künstlich angelegter Hügel)
ベトナム語の意味
gò nhỏ, ụ đất / gò đắp (nhân tạo) / mộ gò (gò chôn cất)
タガログ語の意味
bunton ng lupa / maliit na burol / burol na libingan
ネパール語
माटोको थुप्रो / सानो डाँडो / चिहान वा समाधिको मानव-निर्मित थुप्रो
ミャンマー語（ビルマ語）
ကုန်းငယ် / လက်လုပ် မြေကုန်း / သင်္ချိုင်းကုန်း
関連語
塚
ひらがな
つか
名詞
a mound or hillock, generally manmade / a grave, a tumulus or burial mound
日本語の意味
土や石を積み上げて作った小高いところ。しばしば墓や古墳などを指す。
やさしい日本語の意味
ひとがつちをかためてつくったちいさなやま。おはかにすることがある。
英語の意味
a mound or hillock, generally manmade / a grave, a tumulus or burial mound
中国語（簡体字）の意味
土丘（人工堆成） / 坟冢 / 墓葬土冢
中国語（繁体字）の意味
人工土堆；小丘 / 墳冢；墳丘（墓葬的土堆）
韓国語の意味
무덤 / 고분(봉분) / 흙무더기·언덕(인공)
インドネシア語
gundukan tanah (biasanya buatan) / gundukan makam / kuburan berbentuk gundukan
スペイン語の意味
montículo (generalmente artificial) / túmulo funerario / tumba en forma de montículo
フランス語の意味
monticule (souvent artificiel) / tumulus, tertre funéraire
ドイツ語
künstlicher Erdhügel; Hügelchen / (Grab-)Hügel; Tumulus / Grabhügelstätte; Grabmal
ベトナム語の意味
gò đất (nhân tạo), mô đất nhỏ / nấm mồ; gò mộ / mộ đắp dạng gò (tumulus)
タガログ語の意味
bunton ng lupa (karaniwang gawa ng tao) / puntod / libingang bunton
ネパール語
थुपारिएको माटोको ढिस्को / सानो टाकुरो / चिहान वा समाधिको ढिस्को
ミャンマー語（ビルマ語）
လူလုပ်ဖြစ်နိုင်သော မြေတုံး၊ မြေကုန်းငယ် / အလောင်းမြှုပ်ထားသော မြေတုံး
関連語
志塚
ひらがな
しづか
固有名詞
a surname
日本語の意味
日本の姓の一つ。主に東日本に見られるが、全国に分布している。 / 地名に由来する姓で、「志」は意志・こころざし、「塚」は土を盛り上げた小高い場所・墓標を意味するとされる。
やさしい日本語の意味
しづかさんなどとよむ、日本人のなまえにつかわれるみょうじのひとつ
英語の意味
a surname
中国語（簡体字）の意味
日本姓氏
中国語（繁体字）の意味
日本姓氏
韓国語の意味
일본의 성씨
インドネシア語
nama keluarga Jepang / marga Jepang / nama belakang Jepang
スペイン語の意味
apellido japonés
フランス語の意味
nom de famille japonais / patronyme japonais
ドイツ語
japanischer Familienname (Shizuka/Shizuka)
ポルトガル語（ブラジル）
sobrenome japonês / nome de família japonês
ベトナム語の意味
họ người Nhật / tên họ Nhật Bản
タガログ語の意味
apelyidong Hapones / apelyido sa Hapon
ネパール語
जापानी थर / जापानी परिवारको नाम
ミャンマー語（ビルマ語）
ဂျပန်လူမျိုး အမည်ရင်း (မျိုးရိုးအမည်) / ဂျပန်မျိုးရိုးနာမည်
関連語
腰塚
ひらがな
こしづか
固有名詞
a surname
日本語の意味
日本語の姓の一つ。主に日本人に見られる固有名詞。 / 地名や屋号などに用いられることもある表記。「腰」は腰のあたりや山の中腹などを指し、「塚」は小高い盛り土・塚を意味することから、地形に由来する名称と考えられる。
やさしい日本語の意味
こしづかはにほんのみょうじのひとつ
英語の意味
a surname
中国語（簡体字）の意味
日语姓氏 / 日本人的姓氏
中国語（繁体字）の意味
日語姓氏
韓国語の意味
일본의 성씨
インドネシア語
marga Jepang / nama keluarga Jepang
スペイン語の意味
apellido japonés / nombre de familia japonés
フランス語の意味
Nom de famille japonais (Koshizuka). / Patronyme japonais, lu « Koshizuka ».
ドイツ語
japanischer Familienname (Koshizuka/Koshitsuka)
ベトナム語の意味
họ người Nhật / một họ trong tiếng Nhật
タガログ語の意味
apelyidong Hapones
ネパール語
जापानी थर / जापानी उपनाम
ミャンマー語（ビルマ語）
ဂျပန် မိသားစုအမည် / ဂျပန် အမည်မျိုး (မိသားစုအမည်)
関連語
