ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
最終更新日 :2026/03/02

とき

ひらがな
とき / どき
接尾辞
形態素

time of..., time for...

日本語の意味
ある時点や時間帯を表す接尾辞 / ~であるとき、~する際を表す接尾辞 / 特定の状況・状態にあるとき、またはその期間を表す接尾辞
やさしい日本語の意味
ことばのあとにつけて、そのときやじかんをあらわす
英語の意味
time of..., time for...
中国語(簡体字)の意味
……的时候 / 表示做某事的时间 / ……之际
中国語(繁体字)の意味
……之時 / 當……時候 / ……的時候
韓国語の意味
~할 때 / ~하는 시간 / ~할 무렵
インドネシア語
pada waktu … / ketika … / waktu untuk …
スペイン語の意味
momento o tiempo de... / cuando..., en el momento en que / hora de...
フランス語の意味
au moment de…, lors de… / quand, lorsque / à l’époque de…
ベトナム語の意味
lúc…, khi… / vào thời điểm… / thời gian cho…
タガログ語の意味
oras ng... / panahon ng... / oras para sa...
ネパール語
-को बेला / -को समयमा / -गर्ने बेला
ミャンマー語(ビルマ語)
...သောအချိန် / ...အခါ / ...စဉ်

The meeting will start at 10 a.m.

中国語(簡体字)の翻訳

会议将于上午10点开始。

中国語(繁体字)の翻訳

會議在上午10點開始。

韓国語訳

오전 10시에 회의가 시작됩니다.

インドネシア語訳

Rapat akan dimulai pada pukul 10 pagi.

ベトナム語訳

Cuộc họp sẽ bắt đầu lúc 10 giờ sáng.

タガログ語訳

Magsisimula ang pulong sa alas-10 ng umaga.

romanization

hiragana

日本語 - 多言語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★