例文の編集履歴
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
3日前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
As it stands, we need to reconsider our strategy.
翻訳
現状では、私たちは戦略を再考する必要があります。
3日前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
I received gift certificates from my company as a year-end bonus.
翻訳
私は年末ボーナスとして会社からギフト券をもらいました。
3日前に編集
例文の修正 ( 採用済 )
原文
3日前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
My computer is on the fritz, I need to get it fixed.
翻訳
私のコンピューターが故障している、修理しなければならない。
3日前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
The US dollar is often used as a reserve currency in many countries.
翻訳
米ドルは多くの国で準備通貨としてよく使われます。
3日前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
She prefers to introvert at home rather than socialize with others.
翻訳
彼女は他の人と交流するよりも、家で引きこもることを好む。
3日前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
The cubital area of his arm was swollen after the accident.
翻訳
彼の腕の肘部分は事故後に腫れ上がっていました。
3日前に編集
例文の修正 ( 採用済 )
原文
As a whole, the project was a success.
原文のSSML
例文の審査中の編集(1)
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1