例文の編集履歴
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
8日前に編集
例文の修正 ( 採用済 )
原文
8日前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
The circumstances dictate that we must act immediately.
翻訳
状況が要求するため、私たちは即座に行動しなければなりません。
8日前に編集
例文の修正 ( 採用済 )
原文
The city's seaminess was hidden beneath its glamorous facade.
翻訳
9日前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
In the Inuktitut language, words can be very long and complex, making it a polysynthetic language.
翻訳
イヌクティトゥット語では、単語は非常に長く複雑であり、それによって多合成語となっています。
9日前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
Unexpectedly, she received a letter from her long-lost friend.
翻訳
彼女は予期しないことに、昔の友人から手紙を受け取りました。
9日前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
I had to come to grips with the fact that I failed the exam.
翻訳
私は試験に落ちたという事実に向き合わなければならなかった。
9日前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
We go underway every morning for our daily fishing trip.
翻訳
私たちは毎朝、日常の釣りの旅行に出かけます。
例文の審査中の編集(1)
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1