船乗りは風に合わせて帆の向きを整えるため、シートを調整します。

The sailor adjusts the sheet to orient the sail against the wind.

会話における誤解を解消するためには、忍耐と傾聴が不可欠です。

Patience and listening are essential to resolve misunderstandings in a conversation.

彼はリラックスできる音楽を注意深く聴いています。

He carefully listens to the relaxing music.

盗聴された電話がいくつかの機密の会話を傍受しました。

The tapped phone intercepted several confidential conversations.

会議の中で、積極的傾聴は対立を解決するための鍵でした。

During the meeting, active listening was the key to resolving conflicts.

川沿いの散歩の際に、私たちはその巧妙な仕組みで皆の注目を集める伝統的な水車を発見しました。

During our walk along the river, we discovered a traditional watermill that captivated everyone's attention with its ingenious mechanism.

その熱心な傾聴者たちは、会議で革新的なアイデアを共有しました。

The attentive female listeners shared their innovative ideas during the conference.

マリーは常に注意深く、友人たちが困難な時期を迎えたときに卓越した聞き手であることが明らかになりました。

Marie, always attentive, proved to be an outstanding listener for her friends during tough times.

私はイヤホンを持っています。

I have earphones.

地下鉄での通勤中に、私は高品質なイヤホンで音楽を聴いています。

During my subway ride, I listen to music with my high-quality earphone.