検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

armes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

armes

verb

second-person singular present indicative/subjunctive of armer

Tu armes ton courage pour affronter les défis de la vie.

Google翻訳 / DeepL翻訳

You arm your courage to face the challenges of life.

詳細

armes

noun

plural of arme / coat of arms

Les armes sont interdites dans ce lieu.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Weapons are prohibited in this place.

詳細

armes blanches

noun

plural of arme blanche

Les armes blanches sont interdites dans ce lieu.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sharp weapons are prohibited in this place.

詳細

armes d'hast

noun

plural of arme d'hast

Les armes d'hast étaient largement utilisées par les chevaliers au Moyen Âge.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Polearms were widely used by knights in the Middle Ages.

詳細

aux armes

intj

to arms!

Aux armes, citoyens!

Google翻訳 / DeepL翻訳

To arms, citizens!

詳細

déposer les armes

verb

to lay down one's arms, to lay down one's weapons / to give up, to surrender

Il est temps de déposer les armes et de trouver une solution pacifique.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's time to lay down your arms and find a peaceful solution.

詳細

prendre les armes

verb

to take up arms

Ils sont prêts à prendre les armes pour défendre leur pays.

Google翻訳 / DeepL翻訳

They are ready to take up arms to defend their country.

詳細

à armes égales

adv

(figuratively) on equal terms, on level terms, on an equal footing

Ils ont décidé de se battre à armes égales.

Google翻訳 / DeepL翻訳

They decided to fight on equal terms.

詳細

appel aux armes

noun

call to arms

Le discours du général était un appel aux armes pour tous les citoyens.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The general's speech was a call to arms for all citizens.

詳細

faire ses armes

verb

(idiomatic) to win one's spurs, to earn one's stripes

Il a fait ses armes dans l'entreprise avant de devenir directeur.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He earned his stripes in the company before becoming the director.

詳細

Webで検索する