my gut tells me, my gut is telling me / something tells me, something is telling me

if you feel like it

(childish) I know you are but what am I? takes one to know one!

Alternative form of c'est celui qui dit qui l'est

(figuratively) not to have given up, to still be in the game

(rather vulgar) to be cross-eyed, to be squint-eyed, to squint

feminine singular of the past participle of dire

the die is cast