検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

Google翻訳 / DeepL翻訳

menu du jour

noun

set menu

Le menu du jour est affiché à l'entrée du restaurant.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The set menu of the day is displayed at the entrance of the restaurant.

詳細

maladie du pays

noun

homesickness (nostalgia)

La maladie du pays peut être difficile à surmonter, surtout lorsque l'on est loin de chez soi.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Homesickness can be difficult to overcome, especially when you are far from home.

詳細

désespoir du singe

noun

(botany) monkey puzzle, araucaria

L'araucaria est aussi connu sous le nom de d\u00e9sespoir du singe.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The monkey puzzle tree is also known as the araucaria.

詳細

désespoirs du singe

noun

plural of désespoir du singe

Les désespoirs du singe sont palpables dans ses yeux tristes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The monkey's despair is palpable in its sad eyes.

詳細

menus du jour

noun

plural of menu du jour

Les menus du jour sont affichés à l'entrée du restaurant.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The daily menus are displayed at the entrance of the restaurant.

詳細

maladies du pays

noun

plural of maladie du pays

Les maladies du pays sont souvent liées à l'environnement local.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Country diseases are often linked to the local environment.

詳細

gagner du terrain

verb

(figuratively) to gain ground

L'entreprise commence à gagner du terrain dans le marché international.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The company is starting to gain ground in the international market.

詳細

sortir du placard

verb

to come out of the closet, reveal one's homosexuality

Il a enfin décidé de sortir du placard et de vivre sa vérité.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He finally decided to come out of the closet and live his truth.

詳細

ordre du Temple

name

(history) the Knights Templar

L'ordre du Temple a été une organisation militaire et religieuse au Moyen Âge.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Knights Templar was a military and religious organization in the Middle Ages.

詳細

mal du siècle

noun

mal du siècle: apathy and world-weariness, involving pessimism towards the current state of the world, often along with nostalgia for the past; Weltschmerz

Le mal du siècle est un sentiment de nostalgie et de pessimisme envers l'\u00e9tat actuel du monde.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The mal du si\u00e8cle is a feeling of nostalgia and pessimism towards the current state of the world.

詳細

Webで検索する