検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

eaux

Google翻訳 / DeepL翻訳

poches des eaux

noun

plural of poche des eaux

Les poches des eaux sont essentielles pour le développement du fœtus.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The amniotic sacs are essential for the development of the fetus.

詳細

perdre les eaux

verb

(of a woman) to lose the amniotic fluids just prior to delivery, to experience water breaking

Elle a perdu les eaux juste avant l'accouchement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She lost her waters just before delivery.

詳細

pêcher en eaux troubles

verb

Alternative spelling of pêcher en eau trouble

Il est dangereux de pêcher en eaux troubles.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is dangerous to fish in troubled waters.

詳細

nager entre deux eaux

verb

(figuratively) to have a foot in both camps, to run with the hare and hunt with the hounds, to be sitting on the fence

Il est difficile de nager entre deux eaux lors d'un conflit familial.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's difficult to sit on the fence during a family conflict.

詳細

ligne de partage des eaux

noun

watershed (boundary between adjacent catchment basins)

La ligne de partage des eaux de ce bassin versant est bien définie.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The watershed boundary of this catchment basin is well defined.

詳細

Webで検索する