検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

fouet.

Google翻訳 / DeepL翻訳

fouettement

noun

lashing, whipping

Le fouettement du vent dans les voiles du bateau est apaisant.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The lashing of the wind in the boat's sails is soothing.

詳細

fouettements

noun

plural of fouettement

Les fouettements du vent ont créé une atmosphère paisible.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The whippings of the wind created a peaceful atmosphere.

詳細

crèmes fouettées

noun

plural of crème fouettée

Les crèmes fouettées sont délicieuses avec des fruits frais.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Whipped creams are delicious with fresh fruits.

詳細

fouettard

adj

whipping - but used only in the term père fouettard

Le père fouettard est un personnage du folklore alsacien.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Père Fouettard is a character from Alsatian folklore.

詳細

père fouettard

noun

bogeyman (especially one who accompanies Father Christmas and threatens naughty children with a whip)

Le père fouettard effraie les enfants qui ont été méchants.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The bogeyman frightens children who have been naughty.

詳細

fouettards

adj

masculine plural of fouettard

Les fouettards sont prêts pour la fête!

Google翻訳 / DeepL翻訳

The whip-wielding men are ready for the party!

詳細

fouettardes

adj

feminine plural of fouettard

Les fouettardes ont préparé une surprise pour la fête.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The whip-wielding women have prepared a surprise for the party.

詳細

fouettarde

adj

feminine singular of fouettard

Elle est vraiment fouettarde !

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is really whip-wielding!

詳細

pères fouettards

noun

plural of père fouettard

Les pères fouettards effraient les enfants pendant la période de Noël.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The pères fouettards scare the children during the Christmas period.

詳細

fouetteurs

noun

plural of fouetteur

Les fouetteurs ont impressionné le public avec leur performance incroyable.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The whip crackers impressed the audience with their incredible performance.

詳細

Webで検索する