検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

mai.

Google翻訳 / DeepL翻訳

baise-mains

noun

plural of baise-main

Les baise-mains sont un geste de politesse courant dans certaines cultures.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Handshakes are a common gesture of politeness in some cultures.

詳細

baise-main

noun

Alternative form of baisemain

Le baise-main est un geste de politesse ancien.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The baise-main is an ancient gesture of politeness.

詳細

à la main

adv

by hand, manually / in one's hand

Elle a dessiné le portrait à la main.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She drew the portrait by hand.

詳細

avoir le cœur sur la main

verb

to be open-handed, to be generous

Elle a toujours le cœur sur la main, elle aide tout le monde.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is always generous, she helps everyone.

詳細

coups de main

noun

plural of coup de main

Ils ont reçu des coups de main pour terminer le projet.

Google翻訳 / DeepL翻訳

They received some help to finish the project.

詳細

changer de mains

verb

(figuratively) to change hands

Il est temps de changer de mains et de passer à autre chose.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's time to change hands and move on to something else.

詳細

frein à main

noun

handbrake, parking brake (hand-operated brake in a car, that can be set to avoid the vehicle rolling down a slope)

N'oublie pas de tirer le frein \/ main lorsque tu te gares en pente.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Don't forget to pull the handbrake when you park on a slope.

詳細

maitre-chanteur

noun

a blackmailer (someone who blackmails)

Le maitre-chanteur a menacé de révéler des secrets si on ne lui donnait pas d'argent.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The blackmailer threatened to reveal secrets if we didn't give him money.

詳細

sacs à main

noun

plural of sac à main

J'ai acheté deux sacs à main hier.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I bought two handbags yesterday.

詳細

passer par les mains

verb

to pass through the hands (of)

Les bijoux doivent passer par les mains de l'expert avant d' être vendus.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The jewelry must pass through the hands of the expert before being sold.

詳細

Webで検索する