彼は仕事に出かける前に腕時計を確認しました。

He checked his watch before leaving for work.

ガイドは観光客にその町の魅力的な歴史を示します。

The guide shows the fascinating history of the city to the tourists.

委員会の承認を得るために、マリーは会議中に自分の専門知識を示すことを選びました。

To obtain the committee's approval, Marie chose to demonstrate her expertise during the meeting.

兄に誕生日に素敵な腕時計をプレゼントしました。

I gave my brother an elegant wristwatch for his birthday.

叔父は私にアンティークの腕時計を贈り、彼の歴史に対する情熱を明らかにしました。

My uncle gave me an antique wristwatch, revealing his passion for history.

大会中、アントワーヌはトップレベルの対戦相手と時計との競争の挑戦に挑みました。

During the competition, Antoine took on an against the clock challenge against top-level opponents.

議員は、早まった決断を避けるために、会議中に時間稼ぎをすることに決めました。

The MP decided to stall during the meeting to avoid any hasty decision.

狩人は夕暮れ時に狩りに出かける前に、狩猟用の懐中時計で時刻を確認しました。

The hunter stepped out at dusk, checking the time on his hunter-case pocket watch before going hunting.

屋根裏で見つけた懐中時計には魅力的な歴史があります。

The pocket watch I found in the attic has a fascinating history.

会議は分ぴったりに、ちょうど9時に始まりました.

The meeting started to the minute, exactly at 9:00.