検索結果- フランス語 - 英語

編集を行うために、ログインしてください。

検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

mur.

Google翻訳 / DeepL翻訳

mur

noun

wall

Le chat grimpe sur le mur.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The cat climbs on the wall.

詳細

mur porteur

noun

(masonry, architecture) foundation wall, load-bearing wall

Le mur porteur soutient la structure de la maison.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The load-bearing wall supports the structure of the house.

詳細

mur mitoyen

noun

party wall (commonly shared wall)

Le mur mitoyen entre les deux maisons est bien entretenu.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The party wall between the two houses is well maintained.

詳細

avant-mur

noun

(architecture, dated) a wall erected in front of another wall / (military, dated) the outer part of a fortification

Le château avait un avant-mur pour renforcer sa défense.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The castle had a avant-mur to reinforce its defense.

詳細

mur de soutènement

noun

(masonry) retaining wall

Le mur de soutènement a été construit pour empêcher l'érosion du sol.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The retaining wall was built to prevent soil erosion.

詳細

mur du son

noun

sound barrier (physical boundary)

Le mur du son a \u00e9t\u00e9 franchi pour la premi\u00e8re fois en 1947.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The sound barrier was broken for the first time in 1947.

詳細

mur de Berlin

name

Berlin Wall

Le mur de Berlin a été construit en 1961.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Berlin Wall was built in 1961.

詳細

mur des Lamentations

name

Wailing Wall

Le mur des Lamentations est un lieu saint pour les Juifs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Wailing Wall is a holy site for Jews.

詳細

faire le mur

verb

(dated) to play truant, to play hooky, to skip class, to ditch, to bunk

Il a décidé de faire le mur et de ne pas aller en cours aujourd'hui.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He decided to play truant and not go to class today.

詳細

être dos au mur

verb

(figuratively) to have one's back to the wall, to be up against the wall, to be backed into a corner, to have no way out

Nous sommes dos au mur et nous devons trouver une solution rapidement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

We are backed into a corner and we need to find a solution quickly.

詳細

Webで検索する