検索結果- フランス語 - 英語

prendre la grosse tête

verb

(informal) to get a big head, to become big-headed

prendre à la rigolade

verb

(transitive, informal) to make light of, to take lightly; to make a joke of

Il ne faut pas prendre à la rigolade les problèmes sérieux.

prendre avec des pincettes

verb

(transitive, informal, figuratively) to take with a pinch of salt

We must take with a pinch of salt everything he says.

prendre la poudre d'escampette

verb

(dated, informal) to take a powder, to take flight, to take French leave, to show a clean pair of heels (to escape, to flee)

prendre en flagrant délit

verb

(transitive) to bust, to catch red-handed

prendre sur le fait

verb

(transitive) to bust, to catch red-handed

prendre du bon temps

verb

to relax, to have some fun, to enjoy oneself, to have a good time

prendre fait et cause

verb

(literary) to take sides

prendre sous son aile

verb

(transitive, figuratively) to take under one's wing

prendre de la vitesse

verb

to gather speed, to pick up speed, to gain speed

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★