検索結果- フランス語 - 英語

prendre de la hauteur

verb

to gain height, to go up / to get an overview, to get some distance, to take a step back, to put things into perspective

prendre de la bouteille

verb

(informal, figuratively) to cut one's eyeteeth, to get older and wiser (to gain experience and become worldly-wise)

He has gained experience and become worldly-wise since he started traveling.

prendre de la distance

verb

(figuratively) to take some distance, to take a step back, to step back and get some perspective

It is important to take a step back to better understand the situation.

se prendre au jeu

verb

to get caught up in the game, to take a liking to the game, to get into it, to play along, to get into the swing of things (to start liking to do something)

She ended up getting caught up in the game and now she plays it every day.

prendre à la gorge

verb

(transitive, figuratively) to have by the throat / (transitive, figuratively) to be gut-wrenching (to be very moving, to be poignant)

se prendre de bec

verb

(figuratively, transitive with avec) to cross swords with someone

Ils se prennent souvent de bec \/ They often cross swords with each other.

se prendre de passion

verb

(transitive with pour) to develop a passion for, to be seized by a passion for

prendre pour une pomme

verb

(transitive, colloquial) to take someone to be stupid

prendre par les sentiments

verb

(transitive) to sweet talk someone, to appeal to someone's soft side, to try to convince someone by targeting their soft spot

prendre de la masse

verb

to build muscle

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★