(informal) to shoot oneself, to blow one's brains out

(figuratively) to sleep like a log

Alternative form of enfoncer des portes ouvertes

To drink loosely or in great quantity, to knock it back.

(simile, of a person) drenched to the skin, soaked to the skin, soaked to the bone, soaking wet, wringing wet, wet through, soaked through

(informal) to go one step further; to overdo it, to lay it on thick; to add insult to injury, to make things even worse

to hate, to loathe, to have a horror of, to hate with a passion [+ de (someone)]

up to a point, to some extent, to an extent

(figuratively) to live under a rock

(simile) (singing) To sing very badly; to be unable to carry a tune in a bucket