検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 英語

dar fé

verb

(transitive with a) to trust (to believe to be true or truthful) / (transitive with de) to assure or testify that something is truthful or genuine / (transitive with de) to notice (to observe or detect something previously unseen or undetected)

dar bobeira

verb

(Brazil, idiomatic) to be inattentive or indifferent

dar sopa

verb

(Brazil, idiomatic, mostly used in gerund) to be inattentive or indifferent

She was being inattentive while everyone else was working.

dar ibope

verb

(Brazil, slang) to show enough attention or interest towards something

She loves to get attention on social media.

dar conta

verb

(formal in Brazil) (ditransitive, with the indirect object taking de) to give [someone] notice [of something], to give account, to inform / (takes a reflexive pronoun, transitive with de) to realize, to notice / (transitive with de) to be sufficient or adequate [for something], to be able to handle, e.g. dar conta do recado (“to do the trick”) / (transitive with de) to be sufficient or adequate [for something], to be able to handle, e.g. dar conta do recado (“to do the trick”); (by extension) to endure, to suffer through

She needs to give an account of the report by tomorrow.

dar razão

verb

to agree with someone, particularly in a fight or conflict with someone else

dar pau

verb

(Brazil, colloquial, computing, intransitive, said of a machine or computer) to crash, to freeze (to come to a halt, to stop working) / (Portugal, colloquial, soccer) to tackle violently another player, usually in a foul way

dar bandeira

verb

(intransitive, idiomatic) to give oneself away (to unintentionally reveal one's own secret) / (intransitive, idiomatic) to draw someone's attention unintentionally

She gave herself away by mentioning the plan in front of everyone.

dar pé

verb

(idiomatic, intransitive, of a water body) to have good footing; to be shallow enough to step on the underwater ground

In this river, it's easy to have good footing.

dar mole

verb

(informal) to be inattentive to a risk, or to become vulnerable by a mistake;; to waver, to hesitate, or to miss an opportunity; / (informal) to be inattentive to a risk, or to become vulnerable by a mistake;; to tease (sexually etc.), to flirt

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★