検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 英語

検索内容:

Obrigado

Google翻訳 / DeepL翻訳

obrigado

intj

(used by a male) thanks; thank you

Obrigado pela ajuda!

Google翻訳 / DeepL翻訳

Thanks for the help!

詳細

obrigado

adj

obligatory; mandatory (required or commanded by authority) / grateful, thankful

É obrigado por lei usar cinto de segurança.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is obligatory by law to wear a seatbelt.

詳細

obrigado

noun

(law) someone bound by a legal obligation

Obrigado por cumprir a sua obrigação.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Thank you for fulfilling your obligation.

詳細

obrigado

verb

past participle of obrigar

Eu estou muito obrigado pela sua ajuda.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am very grateful for your help.

詳細

muito obrigado

phrase

(used by males) much obliged; thank you very much; many thanks; thanks a lot

Muito obrigado pela ajuda!

Google翻訳 / DeepL翻訳

Thank you very much for the help!

詳細

obrigado pela parte que me toca

phrase

a sarcastic thank you said as a (usually lighthearted) response to an offense}

Obrigado pela parte que me toca, mas não preciso da tua opinião.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Thanks for your concern, but I don't need your opinion.

詳細

obrigados

intj

(used by a group of males) thanks; thank you

Obrigados pela ajuda!

Google翻訳 / DeepL翻訳

Thanks for the help!

詳細

obrigados

adj

masculine plural of obrigado

Estamos obrigados a cumprir as regras.

Google翻訳 / DeepL翻訳

We are obliged to follow the rules.

詳細

obrigados

noun

plural of obrigado

Estamos obrigados a cumprir as regras.

Google翻訳 / DeepL翻訳

We are obliged to follow the rules.

詳細

obrigados

verb

masculine plural of obrigado

Estamos obrigados a cumprir o prazo estabelecido.

Google翻訳 / DeepL翻訳

We are obliged to meet the established deadline.

詳細

Webで検索する