検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 英語

検索内容:

capital.

capital

noun

(geopolitics) capital; capital city (place where the seat of a government is located) / (figurative) capital (the most important place associated with something)

Brasília é a capital do Brasil.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Brasília is the capital of Brazil.

詳細

capital

noun

(finances) capital (money that can be used to acquire goods and services) / (figurative) anything of prime importance

O capital investido na empresa foi bem aplicado.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The capital invested in the company was well spent.

詳細

capital

adj

capital (of prime importance) / capital (involving punishment by death) / capital (relating to the head)

A educação é capital para o desenvolvimento do país.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Education is capital for the country's development.

詳細

pena capital

noun

capital punishment (punishment by death)

A pena capital foi abolida em muitos países.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Capital punishment has been abolished in many countries.

詳細

pecado capital

noun

(Christianity) deadly sin (wrath, greed, sloth, pride, lust, envy or gluttony)

A avareza é considerada um pecado capital.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Greed is considered a deadly sin.

詳細

diluição de capital

noun

(finance) share dilution (loss of stock value due to new issues)

A diluição de capital resultou numa perda de valor das ações.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The share dilution resulted in a loss of stock value.

詳細

capital de giro

noun

working capital

A empresa precisa de capital de giro para manter suas operações.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The company needs working capital to maintain its operations.

詳細

Território da Capital Australiana

name

Australian Capital Territory (a territory of Australia)

O Território da Capital Australiana é onde se encontra a capital da Austrália, Camberra.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Australian Capital Territory is where the capital of Australia, Canberra, is located.

詳細

empresa de capital aberto

noun

(business) joint-stock company (company with transferable ownership and limited shareholder liability)

A empresa de capital aberto divulgou seus resultados financeiros hoje.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The joint-stock company disclosed its financial results today.

詳細

empresas de capital aberto

noun

plural of empresa de capital aberto

Muitas empresas de capital aberto estão listadas na bolsa de valores.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Many publicly traded companies are listed on the stock exchange.

詳細

Webで検索する