検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 英語

検索内容:

desde

Google翻訳 / DeepL翻訳

desde

prep

since / from

Desde que começou a chover, não saí de casa.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Since it started raining, I haven't left the house.

詳細

desde que

conj

since; ever since (from the time that) / as long as (if, assuming)

Desde que cheguei a casa, tenho estado a descansar.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Since I arrived home, I have been resting.

詳細

desde então

adv

ever since; since then (continuously since a specified time or event)

Desde então, tenho estudado todos os dias.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ever since then, I have been studying every day.

詳細

desde quando

adv

(literally) asks when something started; similar to how long in English, but inquiring about when something began rather than how much time has passed since then / (rhetorical question) since when (expresses doubt)

Desde quando você está estudando português?

Google翻訳 / DeepL翻訳

Since when have you been studying Portuguese?

詳細

desde que o mundo é mundo

adv

(idiomatic) since time immemorial; since the beginning of time

Desde que o mundo é mundo, as estrelas brilham no céu.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Since time immemorial, the stars have been shining in the sky.

詳細

desde que eu me conheço por gente

adv

since I remember

Desde que eu me conheço por gente, sempre gostei de ler.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Since I remember, I've always enjoyed reading.

詳細

desdentado

adj

toothless (having no teeth)

O velho desdentado sorriu para as crianças.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The toothless old man smiled at the children.

詳細

desdentados

adj

masculine plural of desdentado

Os desdentados precisam de cuidados dentários especiais.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The toothless ones need special dental care.

詳細

desdentada

adj

feminine singular of desdentado

Ela ficou desdentada depois do acidente.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She became toothless after the accident.

詳細

desdentadas

adj

feminine plural of desdentado

As senhoras desdentadas sorriram para a câmera.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The toothless ladies smiled for the camera.

詳細

Webで検索する