検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 英語

検索内容:

espírito

Google翻訳 / DeepL翻訳

espírito

noun

spirit (the soul of a person or other living being) / ghost / nature; characteristic

O espírito humano é cheio de mistérios.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The human spirit is full of mysteries.

詳細

Espírito Santo

name

(Christianity) Holy Ghost; Holy Spirit (one of the three figures of the Holy Trinity)

O Espírito Santo é uma figura importante na religião cristã.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Holy Ghost is an important figure in the Christian religion.

詳細

espírito familiar

noun

familiar (attendant spirit)

O espírito familiar está sempre ao nosso lado, protegendo-nos.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The familiar spirit is always by our side, protecting us.

詳細

espírito áspero

noun

(orthography) spiritus asper (diacritic mark used in Ancient Greek)

O espírito áspero do guerreiro era evidente em suas palavras e ações.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The warrior's rough spirit was evident in his words and actions.

詳細

espírito faminto

noun

(Buddhism, Chinese folk religion) hungry ghost (a type of supernatural being)

O espírito faminto vagueia em busca de alimento espiritual.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The hungry ghost wanders in search of spiritual nourishment.

詳細

espírito-santense

adj

of, from, or relating to Espírito Santo, a state of Brazil / of, from, or relating to Vitória, the capital of that state

Ela é uma escritora espírito-santense muito talentosa.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is a very talented writer from Espírito Santo.

詳細

espírito-santense

noun

a person from the Brazilian state of Espírito Santo

O espírito-santense é conhecido pela sua hospitalidade e simpatia.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The person from Espírito Santo is known for their hospitality and friendliness.

詳細

espírito-santenses

adj

plural of espírito-santense

Os espírito-santenses são conhecidos pela sua hospitalidade.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Esp\u00edrito Santo residents are known for their hospitality.

詳細

espírito-santenses

noun

plural of espírito-santense

Os espírito-santenses são conhecidos pela sua hospitalidade.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Esp\u00edrito Santo people are known for their hospitality.

詳細

presença de espírito

noun

presence of mind (alertness, resourcefulness, stability of thought and feeling)

Ela mostrou presença de espírito ao lidar com a situação de emergência.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She showed presence of mind in dealing with the emergency situation.

詳細

Webで検索する