検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 英語

検索内容:

espada

Google翻訳 / DeepL翻訳

espada

noun

sword / épée / singular of espadas (“spades”) (one of the four suits of playing cards)

Ele empunhou a espada com destreza.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He wielded the sword with skill.

詳細

peixe espada

noun

Alternative spelling of peixe-espada

O peixe espada � um peixe de carne branca e saborosa.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The peixe espada is a fish with white and tasty flesh.

詳細

peixe-espada

noun

swordfish (Xiphias gladius, a large marine fish with a long, pointed bill)

O peixe-espada é conhecido pelo seu longo e afiado bico.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The swordfish is known for its long and pointed bill.

詳細

espada de Dâmocles

noun

sword of Damocles (thing or situation which causes a prolonged state of impending doom or misfortune)

詳細

peixe-espada-preto

noun

black scabbardfish (Aphanopus carbo, an elongated fish of the North Atlantic)

O peixe-espada-preto é uma espécie de peixe alongado que habita o Atlântico Norte.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The black scabbardfish is a species of elongated fish that inhabits the North Atlantic.

詳細

peixe espada preto

noun

Alternative spelling of peixe-espada-preto

O peixe espada preto é uma espécie de peixe de água salgada.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The peixe espada preto is a species of saltwater fish.

詳細

peixe-espada preto

noun

Alternative spelling of peixe-espada-preto

O peixe-espada preto é uma espécie de peixe muito apreciada na culinária portuguesa.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The peixe-espada preto is a type of fish highly appreciated in Portuguese cuisine.

詳細

quem vive pela espada, morre pela espada

proverb

live by the sword, die by the sword (one who uses violence can expect a violent response)

Quem vive pela espada, morre pela espada.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Live by the sword, die by the sword.

詳細

Freixo de Espada à Cinta

name

A village and municipality of Bragança district, Portugal

Freixo de Espada / Cinta / é uma vila e município do distrito de Bragança, Portugal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Freixo de Espada \/ Cinta is a village and municipality of Bragança district, Portugal.

詳細

entre a cruz e a espada

adj

(idiomatic) between a rock and a hard place (in a bad situation without an easy solution)

Ela se viu entre a cruz e a espada, sem saber o que fazer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She found herself between a rock and a hard place, not knowing what to do.

詳細

Webで検索する