検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 英語

longe dos olhos, longe do coração

proverb

out of sight, out of mind (something not nearby is forgotten)

ter os olhos maiores que a boca

verb

(idiomatic) to have eyes bigger than one's stomach (to want more than one can handle)

She always has eyes bigger than her stomach when she goes to the buffet.

pimenta nos olhos dos outros é refresco

proverb

(Brazil) misfortunes seem more bearable when happening to others / (Brazil) when something bad happens to others, it seems amusing to us

Misfortunes seem more bearable when happening to others.

a beleza está nos olhos de quem vê

proverb

(Brazil) beauty is in the eye of the beholder (individuals have different inclinations on what is beautiful)

Beauty is in the eye of the beholder, so each person has their own definition of beauty.

a beleza está nos olhos de quem a vê

proverb

(Portugal) beauty is in the eye of the beholder (individuals have different inclinations on what is beautiful)

Beauty is in the eye of the beholder, so each person has their own definition of beauty.

o que os olhos não veem o coração não sente

proverb

out of sight, out of mind (something not nearby is forgotten)

o que os olhos não veem, o coração não sente

proverb

Alternative form of o que os olhos não veem o coração não sente

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★