検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 英語

検索内容:

quinta

noun

wine producing estate (winery or vineyard) / a country estate / a manor or country mansion / a small agricultural holding

Vamos visitar uma quinta na região do Douro.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's visit a wine producing estate in the Douro region.

詳細

quinta

adj

feminine singular of quinto

Ela comprou uma quinta casa para a família.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She bought a fifth house for the family.

詳細

quinta

noun

Shortening of quinta-feira: Thursday

Vamos jantar na quinta.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's have dinner on Thursday.

詳細

quinta

adv

Shortening of quinta-feira: on a Thursday

Vamos sair na quinta para jantar.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's go out on Thursday for dinner.

詳細

quinta-feira

noun

Thursday (day between Wednesday and Friday)

Na quinta-feira, vamos sair para jantar.

Google翻訳 / DeepL翻訳

On Thursday, we're going out for dinner.

詳細

décima quinta

adj

feminine singular of décimo quinto

Ela é a décima quinta a chegar.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is the fifteenth to arrive.

詳細

quinta roda

noun

(idiomatic) fifth wheel (anything superfluous or unnecessary)

Ela sempre se sente como a quinta roda quando sai com o grupo de amigos.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She always feels like the fifth wheel when she goes out with the group of friends.

詳細

quinta coluna

noun

Used other than figuratively or idiomatically: see quinta, coluna. / fifth column (a group of people which clandestinely undermines a larger group)

A quinta coluna foi descoberta e neutralizada pelas forças de segurança.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The fifth column was discovered and neutralized by the security forces.

詳細

quinta-essencial

adj

Alternative form of quintessencial

A quinta-essencial característica da cidade é a sua diversidade cultural.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The quintessential characteristic of the city is its cultural diversity.

詳細

quinta-essenciais

adj

masculine/feminine plural of quinta-essencial

Os valores quinta-essenciais são fundamentais para o sucesso.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The quintessential values are essential for success.

詳細

Webで検索する