検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 英語

検索内容:

sardinha,

Google翻訳 / DeepL翻訳

sardinha

noun

sardine (any of several small, edible species of herring)

Adoro comer sardinha assada no verão.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love eating grilled sardines in the summer.

詳細

sardinha

noun

Diminutive of sarda

Eu adoro comer sardinha assada na brasa.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love eating grilled sardines.

詳細

lata de sardinha

noun

(idiomatic) an extremely crowded, tight place or vehicle (a bus, a train, etc.), to the extent that the people are unable to move

O autocarro estava uma lata de sardinha durante a hora de ponta.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The bus was a sardine can during rush hour.

詳細

latas de sardinha

noun

plural of lata de sardinha

Comprei algumas latas de sardinha para o jantar.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I bought some cans of sardines for dinner.

詳細

puxar a brasa para a minha sardinha

phrase

(idiomatic) to toot one's own horn (to promote oneself, to boast, to brag)

Ele sempre tenta puxar a brasa para a sua sardinha, mas ninguém acredita nele.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He always tries to toot his own horn, but nobody believes him.

詳細

sardinhas

noun

plural of sardinha

As sardinhas estavam deliciosas no jantar de ontem.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The sardines were delicious at yesterday's dinner.

詳細

Webで検索する