ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
検索結果- 日本語 - 多言語
検索内容:
一日
ひらがな
いちにち / いちじつ
名詞
one day
日本語の意味
ある日数を表す語。ここでは「一日」は時間の長さとしての一日や、特定の一日を指す名詞。
やさしい日本語の意味
ひとつのひ。あるひとひ。ひとひぶんのじかんのながさ。
英語の意味
one day
中国語（簡体字）の意味
一天；一昼夜 / 一天的时间
中国語（繁体字）の意味
一天 / 一整天 / 某一天
韓国語の意味
하루 / 일일
インドネシア語
satu hari / sehari
スペイン語の意味
un día / todo el día
フランス語の意味
un jour / une journée / toute la journée
ドイツ語
ein Tag (Zeitraum von 24 Stunden) / ein bestimmter Tag
ポルトガル語（ブラジル）
um dia / período de 24 horas / dia inteiro
ベトナム語の意味
một ngày / suốt một ngày
タガログ語の意味
isang araw / buong araw / maghapon
ネパール語
एक दिन / पूरा दिन / एक दिनको अवधि
ミャンマー語（ビルマ語）
တစ်နေ့ / တစ်ရက် (တစ်နေ့တာ) / တစ်နေ့အတွင်း
日
ひらがな
ひ
名詞
略語
異表記
sun / daytime, daylight / day
日本語の意味
（ひ）太陽・日光 / （ひ）一日（いちにち） / （にち）暦の一日・日付 / （にち）日数・日程 / （じつ）（主に熟語内で）日（にち）
やさしい日本語の意味
たいよう、ひるのあかるいじかん、ひづけのいちにちのこと。
英語の意味
sun / daytime, daylight / day
中国語（簡体字）の意味
太阳 / 白天；日光 / 天；日期
中国語（繁体字）の意味
太陽 / 白天、日間 / 日子、日期
韓国語の意味
해, 태양 / 낮, 햇빛 / 날, 하루
インドネシア語
matahari / siang hari; cahaya siang / hari; tanggal
スペイン語の意味
sol / día / luz del día
フランス語の意味
soleil / journée / jour
ドイツ語
Sonne / Tageszeit, Tageslicht / Tag (Kalendertag)
ベトナム語の意味
Mặt trời / ban ngày, ánh sáng ban ngày / ngày (trong lịch)
タガログ語の意味
ang Araw / liwanag ng araw / araw
ネパール語
सूर्य / दिउँसो / दिन
ミャンマー語（ビルマ語）
နေ / နေ့ခင်း / နေ့
関連語
八日
ひらがな
ようか
名詞
the eighth day of the month / eight days
日本語の意味
（月の）八日（＝8日） / 八日（ようか）
やさしい日本語の意味
つきのようかのひのこと。ようかのあいだのことにもいう。
英語の意味
the eighth day of the month / eight days
中国語（簡体字）の意味
每月第八天 / 八天
中国語（繁体字）の意味
每月的第八天 / 八天（的期間）
韓国語の意味
(달의) 8일, 여드렛날 / 8일간, 여드레
インドネシア語
tanggal 8 / delapan hari
スペイン語の意味
el octavo día del mes / período de ocho días
フランス語の意味
huitième jour du mois / période de huit jours
ドイツ語
achter Tag (des Monats) / acht Tage (Dauer)
ポルトガル語（ブラジル）
oitavo dia do mês / oito dias
ベトナム語の意味
ngày mùng 8 (trong tháng) / tám ngày
タガログ語の意味
ikawalong araw ng buwan / walong araw
ネパール語
महिनाको आठौँ दिन / आठ दिन
ミャンマー語（ビルマ語）
တစ်လ၏ ၈ ရက်နေ့ / ရှစ်ရက်ကြာသည့် ကာလ
関連語
九日
ひらがな
ここのか
名詞
the ninth day of the month / nine days
日本語の意味
9日 / ここのか
やさしい日本語の意味
つきのここのかのこと。また、ここのかのあいだのこと。
英語の意味
the ninth day of the month / nine days
中国語（簡体字）の意味
每月第九日 / 九天
中国語（繁体字）の意味
每月第九天 / 九天
韓国語の意味
월의 9일 / 9일간
インドネシア語
tanggal 9 (hari kesembilan dalam bulan) / sembilan hari
スペイン語の意味
noveno día del mes / nueve días
フランス語の意味
neuvième jour du mois / période de neuf jours
ドイツ語
neunter Tag des Monats / neuntägiger Zeitraum (neun Tage)
ポルトガル語（ブラジル）
nono dia do mês / nove dias
ベトナム語の意味
ngày mồng 9 (trong tháng) / chín ngày
タガログ語の意味
ika-siyam na araw ng buwan / siyam na araw
ネパール語
महिनाको नवौँ दिन / नौ दिन
ミャンマー語（ビルマ語）
လ၏ ကိုးရက်မြောက်နေ့ / ကိုးရက်ကြာသည့်ကာလ
関連語
七日
ひらがな
なのか / なぬか
名詞
the seventh day of the month / seven days
日本語の意味
7日間 / 月の7日目 / 7日間、または月の7日目
やさしい日本語の意味
つきのなかで ななばんめのひのこと。 また、ななにちかんのこと。
英語の意味
the seventh day of the month / seven days
中国語（簡体字）の意味
每月的第七日（七号） / 七天
中国語（繁体字）の意味
每月第七天；七號 / 七天；一週
韓国語の意味
달의 7번째 날 / 7일
インドネシア語
tanggal tujuh (hari ke-7 dalam sebulan) / tujuh hari
スペイン語の意味
séptimo día del mes / siete días
フランス語の意味
le septième jour du mois / sept jours
ドイツ語
siebter Tag (eines Monats) / sieben Tage; Woche
ポルトガル語（ブラジル）
sétimo dia do mês / sete dias
ベトナム語の意味
ngày mùng bảy (trong tháng) / bảy ngày
タガログ語の意味
ikapitong araw ng buwan / pitong araw / isang linggo
ネパール語
महिनाको सातौँ दिन / सात दिन
ミャンマー語（ビルマ語）
လ၏ ၇ရက်မြောက်နေ့ / ၇ရက်ကြာချိန်
関連語
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日中
ひらがな
にっちゅう / ひなか
名詞
daytime; during the day / Japan and China; Sino-Japanese (abbr.)
日本語の意味
昼間、昼の間 / 日本と中国（にっちゅう）
やさしい日本語の意味
あさからゆうがたまでのじかんのこと。にほんとちゅうごくのこともいう。
英語の意味
daytime; during the day / Japan and China; Sino-Japanese (abbr.)
中国語（簡体字）の意味
白天 / 日间 / 半天
中国語（繁体字）の意味
白天；日間 / 半日；半天
韓国語の意味
낮 동안 / 반나절
インドネシア語
siang hari / setengah hari
スペイン語の意味
la parte diurna del día / medio día; media jornada
フランス語の意味
la journée; période diurne / Japon-Chine; sino-japonais (abrév.)
ドイツ語
tagsüber; am Tag / Japan und China; sinojapanisch (Abk.)
ベトナム語の意味
ban ngày / nửa ngày
タガログ語の意味
oras ng araw / sa araw / kalahating araw
ネパール語
दिउँसो; दिनको समयमा / जापान र चीन (संक्षेप); जापानी–चिनियाँ
ミャンマー語（ビルマ語）
နေ့ခင်း / ဂျပန်-တရုတ်
関連語
日
ひらがな
ひ
名詞
the sun / sunlight, sunshine / daytime, daylight / a day / time and date / a daily (something done everyday) / the weather / a (usually unfortunate) case, event, situation
日本語の意味
太陽 / 日光 / 昼間 / 一日という時間の単位 / 日付 / 日々行われること / 天気 / 出来事や場合
やさしい日本語の意味
たいようやひかり、ひるまのこと。いちにちやひづけのよびかたにもつかう。
英語の意味
the sun / sunlight, sunshine / daytime, daylight / a day / time and date / a daily (something done everyday) / the weather / a (usually unfortunate) case, event, situation
中国語（簡体字）の意味
太阳或日光 / 白天 / 一天或日期
中国語（繁体字）の意味
太陽；日光、陽光 / 白天；一日；日期、時日 / 每日（例行之事）；天氣；（多指不幸的）事件、情況
韓国語の意味
해, 햇빛 / 낮, 주간 / 날, 날짜
インドネシア語
matahari / hari / tanggal
スペイン語の意味
el sol / día; fecha / luz del día
フランス語の意味
le soleil; l’ensoleillement / le jour; la journée; la date / le temps (météo)
ドイツ語
die Sonne; Sonnenlicht / Tag; Tageszeit; Datum / Wetter; (ungünstiger) Fall/Vorfall
ベトナム語の意味
mặt trời; ánh nắng / ban ngày / ngày; ngày tháng
タガログ語の意味
araw (ang Araw) / sikat o liwanag ng araw / araw o petsa (yunit ng panahon)
ネパール語
सूर्य/घाम / दिन/दिउँसो / मिति
ミャンマー語（ビルマ語）
နေ၊ နေရောင် / နေ့၊ နေ့ခင်း / ရက်၊ ရက်စွဲ
関連語
日
ひらがな
にち / か
助数詞
助数詞
daytimes / number of days
日本語の意味
日数・日付・曜日などを数える助数詞
やさしい日本語の意味
ひのかずをかぞえるときにつかうことばです。
英語の意味
daytimes / number of days
中国語（簡体字）の意味
天数（计数用的量词） / 白天次数（计数用的量词）
中国語（繁体字）の意味
計算天數的量詞 / 表示幾天的日數
韓国語の意味
일수(며칠째) / 낮 시간(낮동안)
インドネシア語
satuan untuk menghitung hari / jumlah hari
スペイン語の意味
día(s) como medida de duración / número de días / periodos diurnos
フランス語の意味
compteur de jours / nombre de jours (durée) / journées (périodes diurnes)
ドイツ語
(Zählwort) Tage (Dauer) / (Zählwort) Tag(e) (Anzahl)
ベトナム語の意味
đơn vị đếm ngày (số lượng ngày) / ngày thứ ... trong tháng
タガログ語の意味
pangbilang ng mga araw / bilang ng maghapon
ネパール語
दिन/दिवस गन्ने परिमाणसूचक / दिउँसोहरूको संख्या जनाउने परिमाणसूचक
ミャンマー語（ビルマ語）
ရက်ရေတွက်ကိန်း / နေ့ဘက်အရေအတွက်တွက်ကိန်း
関連語
日
ひらがな
にち / じつ / か / び
接辞
sun / day
日本語の意味
太陽 / 一昼夜 / 特定の日付
やさしい日本語の意味
すうじのあとにつき、そのつきのひづけをあらわすことば。よみは にち や か。
英語の意味
sun / day
中国語（簡体字）の意味
表示太阳 / 表示日、天（日期） / 表示天数
中国語（繁体字）の意味
表示「太陽、日光」的語素 / 表示「某日、日期、天數」的接尾語
韓国語の意味
해, 태양 / 날, 일
インドネシア語
hari / tanggal / matahari
スペイン語の意味
día (afijo en compuestos; sufijo de fecha) / sol (afijo en compuestos)
フランス語の意味
soleil / jour / affixe signifiant « jour »
ドイツ語
Sonne / Tag / japanisches Tageszähl-/Datumspräfix: -nichi/-jitsu
ベトナム語の意味
mặt trời / ngày (dùng làm tiền tố/hậu tố chỉ ngày, số ngày hoặc ngày trong tháng)
タガログ語の意味
-araw (panlapi para sa araw) / Araw (ang bituin) / araw (yunit ng panahon)
ネパール語
सूर्य / दिन / तारीख
ミャンマー語（ビルマ語）
နေ / နေ့ (ရက်) / ရက်ကိုညွှန်းသည့်နောက်ဆက်ပုဒ်
関連語
日
ひらがな
か / にち
助数詞
助数詞
ordinal day of a month / number of days
日本語の意味
日付や日数を数えるときに用いる助数詞。『ついたち（１日）』『ふつか（２日）』『みっか（３日）』などと読み、月の中の順序としての「〜日」や、経過した日数「〜日間」を表す。 / 太陽が昇ってから沈むまで、またはその繰り返しとしての時間的単位としての『日』。「一日（いちにち）」「二日（ふつか）」「三日（みっか）」などのように、一昼夜を数える単位。
やさしい日本語の意味
ひをかぞえるときにつかうことばでつきのなかのひにちもあらわす
英語の意味
ordinal day of a month / number of days
中国語（簡体字）の意味
表示月份中的第几天 / 表示天数（持续的天数）
中国語（繁体字）の意味
（月份中的）第…日；幾號 / 計算天數的量詞：…天
韓国語の意味
(달력의) ~일, 날짜(서수) / ~일(기간의 날 수)
インドネシア語
tanggal (hari dalam bulan) / jumlah hari
スペイン語の意味
día del mes (ordinal) / número de días
フランス語の意味
compteur pour le jour du mois (ordinal) / compteur du nombre de jours (durée)
ドイツ語
Zähltage: …ter Tag des Monats (Ordinaltag) / Zähltage: Anzahl der Tage (Dauer in Tagen)
ベトナム語の意味
ngày (thứ tự trong tháng) / số ngày (đơn vị đếm)
タガログ語の意味
pambilang sa araw ng buwan (petsa) / pambilang ng mga araw (tagal)
ネパール語
महिनाको दिन/तारीख / दिनहरूको संख्या
ミャンマー語（ビルマ語）
လအတွင်း ရက်စွဲအမှတ် / ရက်အရေအတွက်
関連語
loading!
Loading...
