ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 多言語

検索内容:

けん

音読み
ケン
訓読み
つるぎ
文字
人名用漢字 活用形 漢字表記 旧字体

Kyūjitai form of 剣: double-edged sword; swordsmanship

日本語の意味
剣の形態:両刃の剣、剣術
やさしい日本語の意味
ふるいかきかたのけんをあらわすもじ。りょうがわにはがあるつるぎや、けんのわざをさすこと。
英語の意味
Kyūjitai form of 剣: double-edged sword; swordsmanship
中国語(簡体字)の意味
双刃剑 / 剑术
中国語(繁体字)の意味
雙刃劍 / 劍術 / 日文「剣」的舊字體
韓国語の意味
(옛 글자) 검, 쌍날칼 / 검술
インドネシア語
pedang bermata dua / ilmu pedang / bentuk kanji lama (Kyūjitai) dari 剣
スペイン語の意味
espada de doble filo / arte de la espada
フランス語の意味
épée à double tranchant / art de l’épée
ドイツ語
(doppelschneidiges) Schwert / Schwertkampf, Fechtkunst
ベトナム語の意味
kiếm hai lưỡi / kiếm thuật
タガログ語の意味
espada na may dalawang talim / sining ng pakikipaglaban gamit ang espada
ネパール語
दुई धार भएको तरवार / तरवारबाजी; तरवार चलाउने कला
ミャンマー語(ビルマ語)
နှစ်ဖက်ဓား / ဓားသုံးပညာ

The old double-edged sword I saw at the museum was described as having been used in the Sengoku period.

中国語(繁体字)の翻訳

在博物館看到的那把古劍,說明牌上寫著它是作為雙刃劍在戰國時代使用的。

関連語

shinjitai

劍術けんじゅつ

ひらがな
けんじゅつ
漢字
剣術
名詞
活用形 旧字体

Kyūjitai form of 剣術: swordsmanship

日本語の意味
旧字体の剣術:剣の技術、剣さばき
やさしい日本語の意味
かたなをつかってたたかうわざやならいごとのこと
英語の意味
Kyūjitai form of 剣術: swordsmanship
中国語(簡体字)の意味
使用剑的技艺 / 剑法与招式
中国語(繁体字)の意味
使用劍的武術 / 劍法、劍技 / 以劍為主要武器的格鬥技術
韓国語の意味
검술 / 검을 다루는 기술
インドネシア語
ilmu pedang / seni bela diri pedang / keahlian menggunakan pedang
スペイン語の意味
arte de la espada / esgrima japonesa tradicional / técnicas de combate con espada
フランス語の意味
art du sabre japonais (kenjutsu) / techniques de combat au sabre
ドイツ語
Schwertkunst / Schwertkampfkunst / Fechtkunst mit dem Schwert
ポルトガル語(ブラジル)
arte marcial de manejo da espada / técnicas de luta com espada / esgrima japonesa
ベトナム語の意味
kiếm thuật / nghệ thuật sử dụng kiếm / kỹ thuật đấu kiếm truyền thống Nhật Bản
タガログ語の意味
sining ng pakikipaglaban gamit ang espada / kasanayan sa paggamit ng espada / mga teknik sa espada
ネパール語
तरवार चलाउने कला / तरवारको युद्धकला / खड्गविद्या
ミャンマー語(ビルマ語)
ဓားသုံးနည်း / ဓားတိုက်နည်း / ဓားတိုက်ပညာ

When my grandfather was young, he studied swordsmanship and also learned courtesy and mental strength.

中国語(簡体字)の翻訳

祖父年轻时学习过剑术,也培养了礼仪和坚强的内心。

中国語(繁体字)の翻訳

祖父年輕時學習劍術,也培養了禮儀與內心的堅強。

タガログ語訳

Noong bata pa ang aking lolo, nag-aral siya ng kenjutsu at natutunan din niya ang paggalang at katatagan ng loob.

関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

木劍ぼっけん

ひらがな
ぼっけん
漢字
木剣
名詞
旧字体

bokken (a wooden sword used for training)

日本語の意味
木刀や木製の剣を指す語。「木剣」の異体字表記。 / 武道や剣術の稽古に用いられる木製の模擬刀。
やさしい日本語の意味
けいこにつかうきでできたかたな
英語の意味
bokken (a wooden sword used for training)
中国語(簡体字)の意味
木制练习剑 / 训练用木剑 / 用于剑道等武术训练的木剑
中国語(繁体字)の意味
木製的劍,供劍術或武術練習使用 / 日本武術中用於訓練的木質劍
韓国語の意味
훈련용 나무 칼 / 검도 등에서 쓰는 나무로 만든 검 / 연습용 목제 칼
インドネシア語
pedang kayu untuk latihan / bokken (pedang kayu)
スペイン語の意味
espada de madera para práctica / réplica de madera de una katana para entrenamiento / arma de entrenamiento de madera en artes marciales japonesas
フランス語の意味
sabre en bois d’entraînement / arme d’entraînement en bois des arts martiaux japonais
ドイツ語
Holzschwert (für das Kampfkunsttraining) / Übungsschwert aus Holz
ベトナム語の意味
kiếm gỗ dùng để tập luyện / thanh kiếm gỗ mô phỏng katana dùng trong huấn luyện võ
タガログ語の意味
kahoy na espada para sa pagsasanay / bokken; kahoy na tabak na gamit sa martial arts / kahoy na replika ng katana para sa ensayo
ネパール語
काठको तरवार / प्रशिक्षणका लागि प्रयोग हुने काठको तरवार
ミャンマー語(ビルマ語)
လေ့ကျင့်ရေးအတွက် သုံးသည့် သစ်သားဓား / ဂျပန်သိုက်ပညာတွင် သံဓားအစား သုံးသည့် သစ်သားဓား

Before practice, I checked by hand to make sure the wooden training sword had no splinters.

中国語(簡体字)の翻訳

在练习前,我用手确认木剑上有没有毛刺。

中国語(繁体字)の翻訳

在練習前,我用手確認木劍上是否有毛刺。

タガログ語訳

Bago ang pagsasanay, sinuri ko gamit ang kamay kung may mga tinik o himulmol ang bokken.

関連語

romanization

shinjitai

hiragana

劍道けんどう

ひらがな
けんどう
漢字
剣道
名詞
活用形 旧字体

Kyūjitai form of 剣道 (“kendo”)

日本語の意味
Kyūjitai form of 剣道 (“kendo”)
やさしい日本語の意味
けんどうをあらわすむかしのかんじのかきかた
英語の意味
Kyūjitai form of 剣道 (“kendo”)
中国語(簡体字)の意味
“剑道”的旧字形 / 日本武术,以竹剑与护具进行对抗的剑术
中国語(繁体字)の意味
日本劍術的現代武道 / 以竹劍與護具進行對打的日本武術
韓国語の意味
일본의 무술인 검도 / 일본어 ‘剣道’의 구자체 표기
インドネシア語
kendo / seni bela diri Jepang menggunakan pedang bambu dan pelindung
スペイン語の意味
kendo / Arte marcial japonesa de esgrima con espada de bambú; ‘camino de la espada’.
フランス語の意味
Kendō, art martial japonais d’escrime au sabre de bambou. / Ancienne orthographe (kyūjitai) de 剣道.
ドイツ語
Kyūjitai-Schreibung von 剣道 / japanische Schwertkampfkunst (Kendō)
ポルトガル語(ブラジル)
arte marcial japonesa de esgrima com espada de bambu e armadura / forma ortográfica antiga (kyūjitai) de 剣道 (kendo)
ベトナム語の意味
kiếm đạo; kendo / dạng chữ Kyūjitai của 剣道
タガログ語の意味
kendo; sining-martial ng Hapon ng pag-eeskrima gamit ang espadang kawayan / lumang baybay (kyūjitai) ng “kendo”
ネパール語
‘剣道’ (केन्डो) को क्यूजिताइ/पुरानो अक्षर-रूप / केन्डो; जापानी तरबारकला
ミャンマー語(ビルマ語)
‘剣道’ (ကင်ဒို) ၏ ရှေးစာလုံးပုံစံ / ဂျပန် ဓားတိုက်ပညာ (ကင်ဒို)

My grandfather devoted himself to kendo when he was young, and even now he misses the atmosphere of the dojo.

中国語(簡体字)の翻訳

祖父年轻时专心练习剑道,如今仍怀念道场的氛围。

中国語(繁体字)の翻訳

祖父年輕時投入於劍道,至今仍懷念道場的氛圍。

関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

Webで検索する

日本語 - 多言語

項目
項目(105291)
項目を追加する
例文
例文 (105330)
例文を追加する
その他
編集者 (2)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★