ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
検索結果- 日本語 - 多言語
検索内容:
生
ひらがな
なま
名詞
略語
異表記
a raw, uncooked state / Short for 生ビール (“draft beer”).
日本語の意味
加熱・加工していないこと・その状態 / 生ビールの略
やさしい日本語の意味
りょうりやあたためをしていないこと。なまびいるをみじかくいうこと。
英語の意味
a raw, uncooked state / Short for 生ビール (“draft beer”).
中国語（簡体字）の意味
未烹调、未加工的状态 / 生啤酒的简称
中国語（繁体字）の意味
生的、未烹調的狀態 / 生啤酒
韓国語の意味
날것, 생것(익히지 않은 상태) / 생(生)맥주(드래프트 맥주)
インドネシア語
keadaan mentah; tidak dimasak / bir draft (singkatan)
スペイン語の意味
estado crudo, sin cocinar / cerveza de barril
フランス語の意味
état cru; non cuit / bière pression (abrév.)
ドイツ語
Rohzustand; ungekocht, unzubereitet / (kurz) Fassbier; gezapftes Bier
ベトナム語の意味
đồ sống, chưa nấu/chế biến / bia tươi (cách gọi tắt)
タガログ語の意味
hilaw; hindi luto / serbesa sa gripo
ネパール語
काँचो, पकाइनसकेको अवस्था / (संक्षेप) ड्राफ्ट बियर
ミャンマー語（ビルマ語）
မချက်မပြုတ်သော အခြေအနေ / တံပေါက်ထုတ်ဘီယာ ကို ဆိုလိုသော အတိုကောက်
関連語
生
ひらがな
なま / き
接頭辞
形態素
生: live; fresh; raw; natural
日本語の意味
（接頭辞）加熱・加工していない、そのままの / （接頭辞）出来たての、新鮮な / （接頭辞）未熟な、未完成の / （接頭辞）（放送・演奏などが）生の、ライブの
やさしい日本語の意味
ことばのまえにつき、あたらしくて まだ そのまま の いみをあらわす
英語の意味
生: live; fresh; raw; natural
中国語（簡体字）の意味
生的；未加工的；天然的 / 新鲜的 / 现场的；直播的
中国語（繁体字）の意味
生的；未加工的 / 新鮮的 / 直播的；現場的
韓国語の意味
날것의 / 신선한 / 생방(실시간)의
インドネシア語
mentah / segar / langsung
スペイン語の意味
crudo, sin procesar / fresco, reciente / en vivo, natural
フランス語の意味
cru / frais / en direct
ドイツ語
roh; ungegart / frisch; unverarbeitet / naturbelassen; ungefiltert
ポルトガル語（ブラジル）
cru / fresco / ao vivo
ベトナム語の意味
sống; tươi; chưa nấu/chế biến / trực tiếp (phát sóng) / tự nhiên; bẩm sinh
タガログ語の意味
buhay / sariwa / hilaw
ネパール語
काँचो/कच्चा / ताजा / जिउँदो/प्रत्यक्ष
ミャンマー語（ビルマ語）
လတ်ဆတ် / မချက်ရသေးသော / တိုက်ရိုက်
関連語
生
ひらがな
なま / き
接頭辞
形態素
(broadcasting) live / fresh, draft / raw, uncooked, rare / natural, unprocessed
日本語の意味
生の、生放送の、生のままの状態を表す接頭辞
やさしい日本語の意味
なまは、ことばのまえにつけて、まだなにもしていない、そのままのようすをあらわす。いまおこっていることをそのままつたえるときにもつかう。
英語の意味
(broadcasting) live / fresh, draft / raw, uncooked, rare / natural, unprocessed
中国語（簡体字）の意味
直播的；现场的 / 生的；未煮的 / 未加工的；天然的；新鲜的
中国語（繁体字）の意味
現場、直播的 / 生的、未煮熟的；鮮釀、未經加熱處理 / 天然、未加工的、原始的
韓国語の意味
(방송) 생방송의 / 날것의·익히지 않은 / 가공하지 않은·자연 그대로의
インドネシア語
siaran langsung / mentah/belum dimasak / alami/tanpa diproses; (untuk bir) draf
スペイン語の意味
en vivo (emisión) / crudo/sin cocer / sin procesar/natural
フランス語の意味
en direct (diffusion) / cru, non cuit / brut, frais, non transformé
ドイツ語
live (nicht aufgezeichnet) / frisch; roh; ungekocht / naturbelassen; unbearbeitet
ベトナム語の意味
trực tiếp (phát sóng) / tươi; sống; chưa chế biến / tự nhiên; chưa xử lý (thô)
タガログ語の意味
tuwirang (sa pagsasahimpapawid) / hilaw (di luto) / sariwa o likas (di naproseso)
ネパール語
प्रत्यक्ष- (प्रसारण) / ताजा- / कच्चा- (अप्रक्रियाकृत/नपकाएको)
ミャンマー語（ビルマ語）
တိုက်ရိုက် (ထုတ်လွှင့်) / လတ်ဆတ်၊ ရော်၊ ချက်မကျ / သဘာဝအတိုင်း၊ မပြုပြင်ထားသော
関連語
生
ひらがな
せい / しょう
接辞
life; lifetime
日本語の意味
いきること。生命。 / うまれること。生まれた状態。 / なまの状態。加工や処理をしていないこと。 / 生活。人生。
やさしい日本語の意味
ほかのことばにつけて、いのちやいっしょうのいみをあらわす。
英語の意味
life; lifetime
中国語（簡体字）の意味
生命 / 一生 / 终生
中国語（繁体字）の意味
表示「生命、生活」之義 / 表示「一生、終身」之義
韓国語の意味
생(生), 삶·생명 / 일생, 평생 / (접두/접미) 생- : 살아 있는, 날것의
インドネシア語
hidup / kehidupan / seumur hidup
スペイン語の意味
vida / duración de la vida / de por vida
フランス語の意味
vie / existence / à vie
ドイツ語
(Affix) Leben / Lebenszeit, Lebensdauer / lebens-, lebenslang
ベトナム語の意味
sự sống / cuộc đời / cả đời
タガログ語の意味
buhay / kabuuan ng buhay / habang-buhay
ネパール語
जीवन / जीवनकाल
ミャンマー語（ビルマ語）
ဘဝ / အသက် / အသက်တာ
関連語
生
ひらがな
き / なま
接頭辞
形態素
unrefined / pure, undefiled, unadulterated
日本語の意味
未加工であること / 混じりけがないこと / 手を加えていない自然のままの状態 / 人工的・化学的な処理をしていないこと
やさしい日本語の意味
ことばのまえにつき、まぜずひをとおしていないそのままのいみをあらわす
英語の意味
unrefined / pure, undefiled, unadulterated
中国語（簡体字）の意味
未加工的、未经处理的 / 天然的、原始的 / 纯净的、未掺杂的
中国語（繁体字）の意味
未經加工的、未精製的 / 純粹的、不摻雜的 / 未受污染的
韓国語の意味
날것의, 가공하지 않은 / 순수한, 섞지 않은 / 정제되지 않은
インドネシア語
mentah / murni / tanpa campuran
スペイン語の意味
crudo / sin refinar / puro (no adulterado)
フランス語の意味
brut / non raffiné / pur
ドイツ語
roh, unverarbeitet / rein, unverdünnt / unverfälscht
ベトナム語の意味
thô, chưa tinh luyện / nguyên chất, thuần khiết / không pha trộn, chưa qua xử lý
タガログ語の意味
hilaw / dalisay / walang halo
ネパール語
कच्चा / अशोधित / शुद्ध
ミャンマー語（ビルマ語）
လက်စွတ် / စစ်စစ် / မရောနှာထားသော
関連語
生
ひらがな
せい
名詞
a living / life
日本語の意味
いきていること。いのち。生命。 / うまれること。誕生。 / 生きている人や動物。生物。 / なまの状態。加工や加熱をしていないこと。 / 学年や年齢などが同じこと。同級。 / ある人が実際に生きていた時のようす。「生の声」などの形で使う。
やさしい日本語の意味
いきていること。ひとがうまれてからしぬまでのこと。
英語の意味
a living / life
中国語（簡体字）の意味
生命 / 生活 / 生计
中国語（繁体字）の意味
生命 / 生活 / 生存
韓国語の意味
생명 / 삶 / 살아 있음
インドネシア語
kehidupan / penghidupan
スペイン語の意味
vida / existencia / sustento
フランス語の意味
vie / existence / être vivant
ドイツ語
Leben; Lebendigkeit / Geburt; Entstehen / Rohzustand; Unverarbeitetes
ベトナム語の意味
sự sống / cuộc sống / sinh kế
タガログ語の意味
buhay / pamumuhay / kabuhayan
ネパール語
जीवन / जीवित अवस्था / जीविका
ミャンマー語（ビルマ語）
ဘဝ / အသက်ရှင်ခြင်း / အသက်မွေးမှု
関連語
生
ひらがな
しょうせい
漢字
小生
代名詞
謙譲語
(humble) I or me, the first person singular (used by males)
日本語の意味
（謙虚な）私または私自身、一人称単数（男性が使用）
やさしい日本語の意味
おとこのひとがひかえめにじぶんをさすことば。ぶんしょうでつかう。
英語の意味
(humble) I or me, the first person singular (used by males)
中国語（簡体字）の意味
（谦）我；本人（男性自称） / 谦逊的第一人称单数代词（男用）
中国語（繁体字）の意味
我（謙稱，男性用） / 敝人（男性書面自稱）
韓国語の意味
(남성이 쓰는 겸양어) 저, 저라는 사람 / (겸손한) 나, 나 자신
インドネシア語
saya (rendah hati; digunakan oleh pria) / aku (rendah hati; digunakan oleh pria)
スペイン語の意味
yo (forma humilde; usado por hombres) / me/mí (forma humilde; usado por hombres)
フランス語の意味
je (forme humble, emploi masculin) / moi (forme humble, emploi masculin)
ドイツ語
(bescheiden, männl.) ich; mein(e) Person / (demütig) meine Wenigkeit
ベトナム語の意味
tôi (khiêm nhường; nam giới dùng) / cách xưng hô khiêm tốn của nam: tôi
タガログ語の意味
ako (mapagpakumbaba; panglalaki) / sa akin (mapagpakumbaba; panglalaki)
ネパール語
म (विनम्र, पुरुषद्वारा प्रयोग) / मलाई (विनम्र, पुरुषद्वारा प्रयोग)
ミャンマー語（ビルマ語）
ကျွန်တော် (ယောက်ျားအသုံး၊ လျှော့ချသံရှိ ပထမပုဂ္ဂိုလ်) / ငါ (လျှော့ချသံ၊ ယောက်ျားအသုံး)
関連語
生
ひらがな
き
名詞
purity, a lack of any admixture, a state of being undiluted
日本語の意味
生の英語の意味は、purity, a lack of any admixture, a state of being undiluted です。
やさしい日本語の意味
ほかのものがまざっていない、うすめていないこと
英語の意味
purity, a lack of any admixture, a state of being undiluted
中国語（簡体字）の意味
纯净；无杂质 / 未稀释；原液状态 / 原始、未加工的状态
中国語（繁体字）の意味
純淨、未摻雜 / 未稀釋的狀態 / 不加調和的原味
韓国語の意味
순수함, 섞이지 않음 / 희석되지 않은 상태 / 가공하지 않은(그대로의) 상태
インドネシア語
murni / tanpa campuran / tidak diencerkan
スペイン語の意味
pureza / ausencia de mezcla / estado de estar sin diluir
フランス語の意味
pureté, absence de mélange / non-dilution, état non dilué / à l’état brut, non transformé
ドイツ語
Reinheit; Unverfälschtheit / Unverdünntheit; ohne Beimischung / in natürlichem, unverarbeitetem Zustand
ベトナム語の意味
sự nguyên chất / sự thuần khiết / trạng thái không pha trộn, không pha loãng
タガログ語の意味
kadalisayan / kawalan ng halo / purong anyo
ネパール語
शुद्ध अवस्था / मिसावटरहित अवस्था / खालिस रूप
ミャンマー語（ビルマ語）
သန့်စင်မှု / မရောစပ်ထားသော အခြေအနေ / ရေဖျော်မထားသော အခြေအနေ
関連語
生
ひらがな
せい / うまれ
漢字
生 / 生まれ
接尾辞
形態素
a student / (be) born in
日本語の意味
生きていること。また、その状態。 / うまれつき。その人がもともと持っている性質や立場。 / 学んでいる者。特に、ある分野を専門に学ぶ人。 / ある土地・機関などに生まれた人。また、そこで育った人。 / 加熱・加工などをしていないこと。
やさしい日本語の意味
ことばのうしろにつきがくせいであることやうまれたねんをあらわす。
英語の意味
a student / (be) born in
中国語（簡体字）の意味
学生 / 出生于
中国語（繁体字）の意味
表示「學生」的接尾語 / 表示「出生於／出身於」的接尾語
韓国語の意味
~학생 / ~생(출신) / ~생(태어난 사람)
インドネシア語
sufiks yang menyatakan siswa/mahasiswa (tingkat) / sufiks yang berarti lahir di/dalam (tahun/tempat)
スペイン語の意味
sufijo que indica «estudiante» / sufijo que indica lugar de nacimiento u origen («nacido en»)
フランス語の意味
qui désigne un élève/étudiant (de …) / qui signifie « né(e) en/à » (année, lieu)
ドイツ語
Schüler; Student (Suffix) / geboren in …; aus … stammend (Suffix)
ベトナム語の意味
hậu tố chỉ học sinh/sinh viên (của trường/lớp/năm) / hậu tố chỉ sinh ở/năm …; người sinh ra ở …
タガログ語の意味
mag-aaral / ipinanganak sa
ネパール語
विद्यार्थी (तह/विद्यालयको) / जन्मिएको (वर्ष/स्थान)
ミャンマー語（ビルマ語）
ကျောင်းသား/ကျောင်းသူ / …တွင် မွေးဖွားသည်
関連語
生
音読み
せい / しょう
訓読み
いきる / いかす / いける / うまれる / うむ / なま
文字
raw / fresh / uncooked / live / natural
日本語の意味
生 / 新鮮 / 未調理 / 生きた / 自然
やさしい日本語の意味
なまのものや、まだ火であたためていないものをあらわす文字です
英語の意味
raw / fresh / uncooked / live / natural
中国語（簡体字）の意味
生的；未煮熟的 / 新鲜的 / 活的；天然的
中国語（繁体字）の意味
生的（未煮熟） / 新鮮的 / 活的
韓国語の意味
날것 / 신선한 / 살아 있는
インドネシア語
mentah / segar / hidup
スペイン語の意味
crudo / fresco / vivo
フランス語の意味
cru (non cuit) / frais / vivant; naturel
ドイツ語
roh, ungekocht / frisch, unverarbeitet / lebendig, natürlich
ポルトガル語（ブラジル）
cru / fresco / vivo
ベトナム語の意味
sống / tươi / tự nhiên
タガログ語の意味
hilaw / sariwa / buhay
ネパール語
काँचो / ताजा / जिउँदो
ミャンマー語（ビルマ語）
အစိမ်း/မချက်သေးသော / လတ်ဆတ်သော / သဘာဝအတိုင်း (လုပ်မပြင်ရသေးသော)
loading!
Loading...
