検索結果- ベトナム語 - 英語
検索内容:
gió
wind (movement of air) / harmful elements that are believed to cause fevers, especially if the patient is exposed to a lot of wind, commonly thought of as actual harmful winds that can penetrate the body and that can be guarded against with silver-coated necklaces, wristbands or ankle bands
sóng gió
(literally) waves and wind / (figuratively) storm; troubles; ups and downs; vicissitudes (of life)
dầu gió
(alternative medicine) a type of mint extract, typically green, that feels hot when being applied to the skin or drunk, used to help cure various ailments
bắt gió
(alternative medicine) to pinch the skin of the glabellar, temporal and genial regions all the way down the front of the neck until red spots (that are typically diamond-shaped due to the pinches) are formed, optionally using dầu gió, as a way to "release" gió (sense 2) in the fevered body
cạo gió
(alternative medicine) to scratch the back with the edge of a metal object (typically a spoon, a ladle or a coin) until it becomes red all over, optionally using dầu gió, as a way to "release" gió (sense 2) in the fevered body